Tout doucement 歌詞 日本語訳

Tout doux, tout doux, tout doucement
とても優しい、とても優しい、とても優しい
Toujours, tout doux, tout doucement
いつも、とても優しく、とても優しく
Comme a A|-----3---3----------
A|-----3-----3---------- のように
La vie c'est patant
人生は素晴らしい
Tout doux, tout doux, tout doucement
とても優しい、とても優しい、とても優しい
Toujours, tout doux, tout doucement
いつも、とても優しく、とても優しく
Comme a A|-----3---3----------
A|-----3-----3---------- のように
La vie je la comprends
人生を理解しています
N'allez jamais trop vite
決して速すぎないでください
Vous aurez tout le temps
時間はたっぷりありますよ
Attention la dynamite
ダイナマイトに気をつけろ
Prenez garde au volcan, ces gens nervs
火山に気をつけろ、神経質な人たちよ
Qui ne savent pas aller
行き方がわからない人は
Tout doux, tout doux, tout doucement
とても優しい、とても優しい、とても優しい
Toujours, tout doux, tout doucement
いつも、とても優しく、とても優しく
Comme a A|-----3---3----------
A|-----3-----3---------- のように
En flnant gentiment
気持ちよく散歩しながら
N'allez jamais trop vite
決して速すぎないでください
En aimant simplement
ただ愛することで
Pour avoir de la russite
成功するために
Soyez trs trs prudent
とてもとても気をつけてください
L'amour alors viendra
そうすれば愛は来るだろう
Se blottir dans vos bras
あなたの腕に寄り添って
Tout doux, tout doux, tout doucement
とても優しい、とても優しい、とても優しい
Toujours, tout doux, tout doucement
いつも、とても優しく、とても優しく
Comme a A|-----3---3----------
A|-----3-----3---------- のように
En flnant gentiment
気持ちよく散歩しながら
En souriant gentiment
優しく微笑む
En flnant gentiment
気持ちよく散歩しながら
Tout doucement
とてもゆっくりと