Minimum Wage 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Politically correct
政治的に正しい
and mentally erect
そして精神的に直立した
I'm doing everything
全部やってるよ
I can to conserve the
保存することができます
best But life ain't
最高だけど人生はそうじゃない
nothing but a bowl a
ボウル以外の何ものでもない
grits And this United
グリッツ そしてこのユナイテッド
States proud cr*p
国家が誇るクソ野郎
makes me sick People
気分が悪くなる
tell me go make a name
名前を付けに行けと言ってください
for yourself Cause that's
自分のためだからそれは
the only way you're gonna
あなたがする唯一の方法
get outta this hell I'm
この地獄から出て行け、私は
gonna try and try and
試してみます
try and do all that I can
できる限りのことをしてみてください
But I'll never understand
でも決して理解できないだろう
Chorus 1:
コーラス1:
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
Home of the free
無料のホーム
Land of the brave
勇者の国
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
E A C#m B x3, E(hold)
E A C#m B x3、E(長押し)
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
Verse 2:
2節:
I'll take a work
仕事を引き受けます
strike Over a tax
税金をめぐるストライキ
hike Any day of
ハイキングいつでも
the year And I don't
その年、そして私はそうではありません
care about anything
何でも気にする
As long as those
それらがある限り
striking ain't
印象的ではない
bottling beer Give
ビール瓶詰め 贈る
me a gun let's go
私に銃を持って行きましょう
get the XXX He
XXX 彼を手に入れる
wouldn't mind he's
彼は気にしないだろう
protected by the
によって保護されています
aliens I've got a
私が持っているエイリアン
green man in my
私の中の緑の男
backyard This time
今度は裏庭
the goverment
政府
has gone too far
行き過ぎた
Chorus 2:
コーラス2:
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
Home of the free
無料のホーム
Land of the brave
勇者の国
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
B E A C#m B x2, E(hold)
B E A C#m B x2、E(長押し)
It's minimum wage
最低賃金だよ
Interlude: E--B--A--B-- x4
間奏: E--B--A--B-- x4
Chorus 3:
コーラス3:
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
Home of the free
無料のホーム
Land of the brave
勇者の国
I can't survive
生き残れない
this day and age
この日とこの時代
It's guaranteed I'm
それは私が保証されています
making minimum wage
最低賃金を稼ぐ
It's minimum wage
最低賃金だよ
It's minimum wage
最低賃金だよ
B E A C#m B E(hold)
B E A C#m B E(長押し)
It's minimum wage
最低賃金だよ