Minimum Wage Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
Politically correct
Politiek correct
and mentally erect
en mentaal rechtop
I'm doing everything
Ik doe alles
I can to conserve the
Ik kan de
best But life ain't
beste Maar het leven is dat niet
nothing but a bowl a
niets anders dan een kom a
grits And this United
grits En dit verenigd
States proud cr*p
Staten trots cr*p
makes me sick People
maakt me ziek mensen
tell me go make a name
zeg me dat je naam moet maken
for yourself Cause that's
voor jezelf Want dat is het
the only way you're gonna
de enige manier waarop je dat gaat doen
get outta this hell I'm
Ga weg uit deze hel, ik ben
gonna try and try and
ga het proberen en proberen
try and do all that I can
probeer alles te doen wat ik kan
But I'll never understand
Maar ik zal het nooit begrijpen
Chorus 1:
Koor 1:
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
making minimum wage
minimumloon maken
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
Home of the free
Huis van de vrijen
Land of the brave
Land van de dapperen
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
E A C#m B x3, E(hold)
E A C#m B x3, E(vasthouden)
making minimum wage
minimumloon maken
Verse 2:
Vers 2:
I'll take a work
Ik neem een werk
strike Over a tax
staking vanwege een belasting
hike Any day of
wandelen Elke dag
the year And I don't
het jaar En ik niet
care about anything
geef om wat dan ook
As long as those
Zolang die
striking ain't
opvallend is dat niet
bottling beer Give
bier bottelen Geef
me a gun let's go
Ik, een pistool, laten we gaan
get the XXX He
krijg de XXX Hij
wouldn't mind he's
zou het niet erg vinden dat hij dat is
protected by the
beschermd door de
aliens I've got a
buitenaardse wezens Ik heb een
green man in my
groene man in mijn
backyard This time
achtertuin Deze keer
the goverment
de overheid
has gone too far
is te ver gegaan
Chorus 2:
Koor 2:
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
making minimum wage
minimumloon maken
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
Home of the free
Huis van de vrijen
Land of the brave
Land van de dapperen
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
making minimum wage
minimumloon maken
B E A C#m B x2, E(hold)
B E A C#m B x2, E(vasthouden)
It's minimum wage
Het is minimumloon
Interlude: E--B--A--B-- x4
Intermezzo: E--B--A--B-- x4
Chorus 3:
Koor 3:
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
making minimum wage
minimumloon maken
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
Home of the free
Huis van de vrijen
Land of the brave
Land van de dapperen
I can't survive
Ik kan niet overleven
this day and age
deze dag en leeftijd
It's guaranteed I'm
Het is gegarandeerd dat ik dat ben
making minimum wage
minimumloon maken
It's minimum wage
Het is minimumloon
It's minimum wage
Het is minimumloon
B E A C#m B E(hold)
B E A C#m B E(vasthouden)
It's minimum wage
Het is minimumloon