Hate How You Say Goodbye 歌詞 日本語訳
フェンリック・レーン - ヘイト・ハウ・ユー・セイ・グッバイ
by Fenrik Lane
Fenrik Lane - Hate How You Say Goodbye の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
I will never forget
決して忘れません
I left my heart in the city
心を街に置いてきた
I will never regret
決して後悔しません
The time that we spent together
一緒に過ごした時間
You'll always be the love I never had
あなたはいつも私が経験したことのない愛になります
Hate how you say goodbye
あなたの別れの言い方が嫌い
Well I can't stand it no more
まあ、もう我慢できない
How you swallow your pride
自分のプライドをどのように飲み込むか
And went out the door
そしてドアから出て行きました
Hate how you say goodbye
あなたの別れの言い方が嫌い
Well one of these days
さて、そのうち
I'm coming back to claim
権利を主張しに戻ってきます
What is mine
私のものは何ですか
I saw you with a smile
笑顔で君を見たよ
It tore a hole in my poor heart now
それは今、私の哀れな心に穴を開けました
You struck like a lightening from above
あなたは上から稲妻のように落ちた
I know someday we'll be together
いつか私たちは一緒になると知っています
You'll always be the love I never had
あなたはいつも私が経験したことのない愛になります
Hate how you say goodbye
あなたの別れの言い方が嫌い
Well I can't stand it no more
まあ、もう我慢できない
How you swallow your pride
自分のプライドをどのように飲み込むか
And went out the door
そしてドアから出て行きました
Hate how you say goodbye
あなたの別れの言い方が嫌い
Well one of these days
さて、そのうち
I'm coming back to claim
権利を主張しに戻ってきます
What is mine.
私のものは何ですか。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
