Nisan Yağmuru 歌詞 日本語訳
フェルディ・テイファー - April Rain
by Ferdi Tayfur
Ferdi Tayfur - Nisan Yağmuru の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Yine nisan yağmurunda ıslanacağım
また四月の雨に濡れるよ
Yine sensiz bulutlarla dertleşeceğim
あなたがいないとまた雲のことを心配することになる
Farkında olmadan üşüdüğümün,
寒さも知らずに、
hasret ateşiyle kavrulacağım
憧れの火で焼かれるよ
Benim böyle feryadımı duymuyor musun
私がこんなふうに泣いているのが聞こえませんか？
Sensiz benim tek tesellim anlamıyorsun
あなたがいない私の唯一の慰めは、あなたが理解できないことです
Şimdi çok uzaklarda gurbet ellerindeyim
今、私は遠く離れ、外国人の手に渡っている
Hayatın çekilmeyen pençesindeyim
私は耐え難い人生の窮地に陥っている
Şimdi çok uzaklarda gurbet ellerindeyim
今、私は遠く離れ、外国人の手に渡っている
Hayatın bulanık sellerindeyim
私は人生のぼやけた洪水の中にいます
İstersen sessiz gel haber vermeden
望むなら、黙って予告なしに来てください。
Göreceksin beni ben ne haldeyim
あなたは私を見るでしょう、私の様子を
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.