Yalan Bu Dünya 歌詞 日本語訳

Herkes kendini koymuş
誰もが自分自身を置きます
Yüksek yüksek yerlere
高い高いところへ
Biz kısa kaldık dünyanın vay haline
私たちは残されていなかった、世界は悲惨だ
Çok değişmiş bu şehir
この街は大きく変わってしまった
Yalanla dolmuş
嘘でいっぱい
Bakılmıyor artık haramına helaline
もう誰もハラームやハラールなど気にしません。
Gülmüyor artık yüzümüz
私たちの顔はもう笑っていない
Bize ne oldu
私たちに何が起こったのか
Bir tutam sevda diledik
私たちはひとつまみの愛を望んだ
Ziyan oldu
無駄にした
Yalan yalan yalan bu dünya
この世界は嘘だ嘘だ
Bir verdin sevdirdin
あなたは何かを与えて私を愛させてくれました
Bin aldın dünya
あなたは千の世界を奪った
Yalan yalan yalan bu dünya
この世界は嘘だ嘘だ
Ne öldürdün ne güldürdün
あなたは私を殺したり笑わせたりしませんでした
Süründürdün dünya
あなたは世界を引きずりました
Ah dünya
ああ、世界よ