Echo كلمات أغنية ترجمة عربية
فيتس بروت - إيكو
by Fettes Brot
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ich steh jeden Morgen frh auf
أستيقظ مبكرا كل صباح
Und ruf laut in den Wald hinein
واتصل بصوت عالٍ في الغابة
Irgendwann hat mir mal Jemand erzhlt
في وقت ما أخبرني أحدهم
So schallts auch wieder raus
لذلك يبدو مرة أخرى
Kam lange Keiner mehr zu Besuch
لم يأت أحد للزيارة لفترة طويلة
Ich hab genug vom alleine sein
لقد تعبت من كوني وحدي
Und irgendwie ist alles so irgendwo
وبطريقة أو بأخرى كل شيء في مكان ما من هذا القبيل
Zwischen oh Yeah und okay
بين أوه نعم وحسنا
Doch wozu all die ganzen Gedanken
ولكن لماذا كل هذه الأفكار؟
Wenn sie keiner hrt
إذا لم يسمعهم أحد
Ich versuche mein Weg zu finden
أحاول أن أجد طريقي
Aber wie?
لكن كيف؟
Ohne Echo, Echo, kein Echo
بلا صدى ولا صدى ولا صدى
Ich brauch ein Echo, Echo, ein Echo
أحتاج إلى صدى، صدى، صدى
Gib mir ein Echo, Echo, ein Echo
أعطني صدى، صدى، صدى
Ich will ein Echo, Echo, ein Echo
أريد صدى، صدى، صدى
Ohoh Ohohhh
أوه أوههه
F Gm D# (2x)
F جم D # (2x)
Ich wurde geboren
لقد ولدت
Und fing laut an zu schreien
وبدأت بالصراخ بصوت عالٍ
Haben die Wnde hier Ohren
هل للجدران هنا آذان؟
Oder sind das Mauern des Schweigens?
أم أنها جدران الصمت؟
Von Anfang an waren sie da
لقد كانوا هناك منذ البداية
Ich hab unendlich viel Fragen
لدي أسئلة لا نهاية لها
Bin ich mit meinen Gedanken allein
هل أنا وحدي مع أفكاري؟
Unter Milliarden?
تحت المليارات؟
Egal wo ich bin, ich suche die Antwort
أينما كنت، أبحث عن الجواب
Und willst du mich finden
وهل تريد أن تجدني؟
Dann google mein Standort
ثم جوجل موقعي
Bcher, Bilder, MP3s und Satelliten
الكتب والصور وملفات MP3 والأقمار الصناعية
Auf allen Wellen such ich
أبحث في كل الأمواج
Die auf meiner Welle liegen
التي تكمن على موجتي
Check Check Hallo Hallo ist da wer
تحقق تحقق مرحبا مرحبا، هل هناك أحد؟
Ich mach so weiter bis ich irgendwann ein Echo hr
سأستمر في القيام بذلك حتى أسمع صدى في مرحلة ما
Check Check Hallo Hallo ist da wer
تحقق تحقق مرحبا مرحبا، هل هناك أحد؟
Ich mach so weiter bis ich irgendwann ein Echo hr
سأستمر في القيام بذلك حتى أسمع صدى في مرحلة ما
Gib mir ein Echo, Echo, ein Echo
أعطني صدى، صدى، صدى
Ich will ein Echo, Echo, ein Echo
أريد صدى، صدى، صدى
F Gm D# (2x)
F جم D # (2x)
Ohoh Ohohhh
أوه أوههه
Ohoh Ohohhh
أوه أوههه
Hamburg Landungsbrcken
هامبورغ لاندونغسبروكن
Warten auf die S-Bahn
في انتظار S-Bahn
Mtze aufn Kopf und The Clash im Ohr
غطاء على رأسك والاشتباك في أذنيك
Suche Frau mit Hftschwung
أبحث عن امرأة مع أرجوحة الورك
Mit schiefen Gedanken
بأفكار خاطئة
Gerne auch Charakter und Humor
وأيضا الشخصية والفكاهة
Ich bin der der Sturm liebt
أنا الذي أحب العاصفة
fter mal zu spt kommt
غالبا ما يأتي متأخرا
Mit n paar Problem und den schiefen Zhnen
مع بعض المشاكل والأسنان الملتوية
Glaubst du mit uns beiden
هل تصدق كلا منا؟
Knnte was gehen?
هل يمكن أن ينجح شيء ما؟
Gib mir ein Echo, Echo, ein Echo
أعطني صدى، صدى، صدى
Ich will ein Echo, Echo, ein Echo
أريد صدى، صدى، صدى
Gib mir ein Echo, Echo, ein Echo
أعطني صدى، صدى، صدى
Ich will ein Echo, Echo, ein Echo
أريد صدى، صدى، صدى
Ohoh Ohohhh
أوه أوههه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.