No Way 歌詞 日本語訳

Lauren
ローレン
I know you don't want me anymore by the look on your face
あなたの顔を見れば、もう私を必要としないことが分かります
They say when it rains it pours, you can tell by my face
雨が降ると大雨になるって言うけど、私の顔を見れば分かるよ
Normani, Camila
カミラ・ノーマニ
Oh and I know, and you know that we've been here before
ああ、それは知っています、そしてあなたも私たちが前にここに来たことがあるのを知っています
I think I know how it should end, we got an audience calling us crazy
どう終わらせるべきか分かっていると思う、観客からはクレイジーだと言われた
We ignore those with opinions of hate
私たちは憎悪の意見を持つ人々を無視します
We're not like the rest of them, friends with insanity as of lately
私たちは他の人たちとは違います、最近では狂気を抱えた友達です
horus
ホルス
Lauren
ローレン
Everyone comes with scars but you can love them away
誰にでも傷はつきものだが、それを愛し去ることはできる
I told you that I wasn't perfect, you told me the same
私は完璧ではないと言いましたが、あなたも同じことを言いました
I think that's why we belong together and unashamed
だからこそ私たちは一緒にいて、恥じることがないのだと思う
I told you that I wasn't perfect, no way
私は完璧じゃないって言ったよね、そんなわけないよ
Wa-a-a-a-y, wa-a-a-a-y, no way, no way
わぁ、わ、わ、無理、無理
Ally
アリー
When I look in your eyes, I see through to my soul
あなたの目を見ると、私の魂が透けて見えます
I know the core of you is good, you're my tarnished hero
君の芯が良いのはわかってる、君は僕の汚れたヒーローだよ
Dinah
ダイナ
Oh and I know, and you know how our story is told
ああ、それは知っています、そしてあなたも私たちの物語がどのように語られるか知っています
Only we know what it is, we got an audience calling us crazy
それが何であるかは私たちだけが知っています、私たちをクレイジーと呼ぶ聴衆がいます
We ignore those with opinions of hate
私たちは憎悪の意見を持つ人々を無視します
We ain't like the rest of them, friends with insanity as of lately
私たちは他の人たちとは似ていない、最近では狂気を抱えた友人たち
horus
ホルス
Lauren
ローレン
Everyone comes with scars but you can love them away
誰にでも傷はつきものだが、それを愛し去ることはできる
I told you that I wasn't perfect, you told me the same
私は完璧ではないと言いましたが、あなたも同じことを言いました
I think that's why we belong together and unashamed
だからこそ私たちは一緒にいて、恥じることがないのだと思う
I told you that I wasn't perfect, no way
私は完璧じゃないって言ったよね、そんなわけないよ
Wa-a-a-a-y, wa-a-a-a-y, no way, no way
わぁ、わ、わ、無理、無理
Lauren
ローレン
No way
まさか
Yeeey, you are dope!
やあ、あなたはヤバい！