Gidiyorsun Paroles Traduction Française
Fikret Kızılok - Vous y allez
Fikret Kızılok - Gidiyorsun paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Gidiyorsun
tu vas
Beni bana bırakıp ayrılığa katlanıp
Leaving me to myself and enduring the separation
Gidiyorsun
tu vas
Sen de benim gibi ayrılığa katlanıp
You too endure separation like me
Am9 F#7sus4 9
Am9 Fa#7sus4 9
Artık bir derin sızıdır
Maintenant c'est une douleur profonde
Bize bizden kalan
ce qu'il nous reste
İçimizde saklanan
se cache en nous
Am9 F#7sus4 9
Am9 Fa#7sus4 9
Artık bir ömür boyudur
C'est toute une vie maintenant
Seni bana çağıran
t'appelle à moi
Kalbimin kuytusundan
Du coin de mon coeur
Geceyarıları sokak lambaları
Street lights at midnight
Penceremde meraklı rüzgar
Curious wind at my window
Okul çocukları pürtelaş insanlar
écoliers, gens en désordre
Hiç birşey olmamış gibi
Comme si de rien n'était
Oysa içimden kopan bir sen değilsin
Cependant, vous n’êtes pas le seul à vous être séparé de moi.
Am F#7sus4 9 C Em
Am F#7sus4 9 C Em
Umutlarım, anılarım, inançlarım var
J'ai des espoirs, des souvenirs, des croyances
Kendine gülümseyen bir halim olsa da
Même si je te souris
F D6Eb Em F#7sus4 9 Em F#7sus4 9
F D6Eb Em F#7sus4 9 Em F#7sus4 9
İçin için akan gözyaşlarım var
J'ai des larmes qui coulent à l'intérieur
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
