Red, Red, Red Versuri Traducere în Română
Fiona Apple - Roșu, Roșu, Roșu
by Fiona Apple
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Red Red Red
Titlu: Red Red Red
CHORDS USED:
COORDURI UTILIZATE:
D OR
D SAU
Bb OR
Bb SAU
C OR
C OR
I don't understand about complementary colors
Nu inteleg despre culorile complementare
And what they say
Și ce spun ei
Side by side they both get bright
Una lângă alta, ambele devin strălucitoare
Together they both get gray
Împreună, amândoi devin gri
But he's been pretty much yellow
Dar a fost destul de galben
And I've been kinda blue
Și am fost cam albastru
But all I can see is
Dar tot ce pot vedea este
Red, red, red, red, red now
Roșu, roșu, roșu, roșu, roșu acum
m9#
m9#
What am I gonna do
Ce o să fac
SM HORS
SM HORS
I don't understand about
nu inteleg despre
Diamonds and why men buy them
Diamantele și de ce bărbații le cumpără
What's so impressive about a diamond
Ce este atât de impresionant la un diamant
Except the mining
În afară de minerit
And it's dangerous work
Și este o muncă periculoasă
Trying to get to you too
Încerc să ajung și la tine
And I think if I didn't have to
Și cred că dacă nu ar fi trebuit
Kill, kill, kill, kill, kill, kill myself doing it
Ucide, omoară, omoară, omoară, omoară, mă sinucid făcând asta
Maybe I wouldn't think so much of you
Poate că nu m-aș gândi atât de mult la tine
I've been watching all the time
M-am uitat tot timpul
And I still can't find the tack
Și încă nu reușesc să găsesc adeptul
And I wanna know is, is it okay Is it just fine
Și vreau să știu dacă este în regulă. Este bine
F(hold)
F(ține)
Or is it my fault
Sau este vina mea
E(hold)
E (ține)
Is it my lack
Este lipsa mea
SM HORS S VRS 1
SM HORS S VRS 1
I don't understand about
nu inteleg despre
The weather outside
Vremea de afară
Or the harmony in a tune
Sau armonia dintr-o melodie
Or why somebody lied
Sau de ce a mințit cineva
There's solace a bit for submitting
Există un pic de mângâiere pentru a trimite
To the fitfully cryptically true
La criptic adevărat
What's happened has happened
Ce s-a întâmplat s-a întâmplat
What's coming is already on its way
Ceea ce urmează este deja pe drum
With a role for me to play
Cu un rol pe care să-l joc
I don't understand
nu înțeleg
I'll never understand
Nu voi înțelege niciodată
But I'll try to understand
Dar voi încerca să înțeleg
There's nothing else I can do
Nu pot face nimic altceva
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
