I Live My Life For You 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
You know you're everything to me
あなたは私にとってすべてであることを知っています
And I could never see, the two of us apart
そして私は決して見ることができませんでした、私たち二人は離れていました
And you know I give myself to you
そしてあなたは私があなたに自分自身を捧げることを知っています
And no matter what you do, I promise you my heart
そして、あなたが何をしても、私はあなたに私の心を約束します
I've built my world around you and I want you to know
私はあなたを中心に自分の世界を築いてきたので、あなたにも知ってもらいたいのです
I need you, like I've never needed anyone before
私にはあなたが必要です、これまで誰も必要としていなかったように
I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きます
I want to be by your side in everything that you do
あなたがするすべてのことにおいて、私はあなたのそばにいたいのです
And if there's only one thing you can believe is true
そして、真実だと信じられることが一つだけあるとしたら
I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きます
I dedicate my life to you
私の人生をあなたに捧げます
You know that I would die for you, but our love would last forever
あなたのためなら私は死ねるって知ってるでしょう、でも私たちの愛は永遠に続くでしょう
And I will always be with you
そして私はいつもあなたと一緒にいます
And there is nothing we can't do, as long as we're together
そして、私たちが一緒にいる限り、私たちにできないことは何もありません
Bridge:
ブリッジ:
I've built my world around you and I want you to know
私はあなたを中心に自分の世界を築いてきたので、あなたにも知ってもらいたいのです
I need you, like I've never needed anyone before
私にはあなたが必要です、これまで誰も必要としていなかったように
LEAD PART:
リード部分:
REPEAT CHORUS:
リピートコーラス:
I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きます
I want to be by your side in everything that you do
あなたがするすべてのことにおいて、私はあなたのそばにいたいのです
And if there's only one thing you can believe is true
そして、真実だと信じられることが一つだけあるとしたら
I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きます
(guitar solo on chords of the verse)
(ヴァースのコードに基づくギターソロ)
REPEAT BRIDGE:
ブリッジを繰り返す:
I've built my world around you and I want you to know
私はあなたを中心に自分の世界を築いてきたので、あなたにも知ってもらいたいのです
I need you, like I've never needed anyone before
私にはあなたが必要です、これまで誰も必要としていなかったように
I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きます
I want to be by your side in everything that you do
あなたがするすべてのことにおいて、私はあなたのそばにいたいのです
And if there's only one thing you can believe is true
そして、真実だと信じられることが一つだけあるとしたら
I live my life for you wow, yeah I live my life for you
私はあなたのために自分の人生を生きています、すごい、そう、私はあなたのために自分の人生を生きています