You Are My Religion 歌詞 日本語訳

Intro: G Am7 C9 Dsus4 D Dsus2 (X2)
イントロ: G Am7 C9 Dsus4 D Dsus2 (X2)
I've lost my faith in everything
すべてに対する信仰を失ってしまった
I couldn't believe in anything
何も信じられなかった
Until I put my faith in you
あなたを信じるまで
Is it a sin is it a crime
それは罪ですか、それは犯罪ですか
To worship somebody all of the time anytime,
いつでも誰かを崇拝するために、
I would do anything for you
あなたのためなら何でもします
I found my heaven right here with you
私はここであなたと一緒に私の天国を見つけました
Believe in me forever,
永遠に私を信じて、
I believe in you
私はあなたを信じています
Chorus:
コーラス：
Not just on Sunday, I love you every day and
日曜日だけでなく、毎日あなたを愛しています。
I fall to my knees every night I pray since
私は毎晩ひざまずいて祈っています
You've come and saved me
あなたが来て私を救ってくれた
for all eternity
永遠に
In the name of the Father and the Son
父と子の名において
You are my religion
あなたは私の宗教です
I wasn't looking for a miracle
奇跡を求めていたわけではない
Didn't think that love was possible
恋愛が可能だとは思わなかった
But your love has made me whole
でもあなたの愛が私を元気にしてくれました
And I pray that this will never end
そしてこれが決して終わらないことを祈ります
You are my lover, my best friend
あなたは私の恋人、私の親友です
You took me in and saved my soul
あなたは私を受け入れて私の魂を救ってくれました
Forgive me for the things that I have done
私がしてきたことを許してください
In the name of the Father and the Son
父と子の名において
You are my religion
あなたは私の宗教です
Outro: G Em7 until fade
アウトロ: G Em7 フェードまで