In Vain or True كلمات أغنية ترجمة عربية

(Ben Harper, Joseph Arthur, Dhani Harrison)
(بن هاربر، جوزيف آرثر، داني هاريسون)
INTRO:
مقدمة:
Just 'cuz you say don't make it true
فقط لأنك تقول لا تجعل ذلك صحيحا
Just 'cuz it's over don't mean we're through
فقط لأن الأمر انتهى لا يعني أننا انتهينا
I know how I feel for you
أعرف ما أشعر به تجاهك
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Can you hear the voices singing to you?
هل تستطيع سماع الأصوات التي تغني لك؟
With a little patience can't it be cool?
مع القليل من الصبر، ألا يمكن أن يكون الأمر رائعًا؟
I still remember why can't you?
ما زلت أتذكر لماذا لا تستطيع؟
Into the darkness born now anew
في الظلام ولدت الآن من جديد
I know how I feel for you
أعرف ما أشعر به تجاهك
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
I know how I feel for you
أعرف ما أشعر به تجاهك
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟
Is my love for you in vain or true?
هل حبي لك عبث أم حقيقة؟