Patricia 歌詞 日本語訳

Flashlight Brown
懐中電灯ブラウン
Patricia
パトリシア
What a day what a cold and unforgiving grey
なんて日だろう、なんて冷たくて容赦のない灰色だろう
Won't give me a chance
チャンスは与えてくれない
Cast a chill, she was cold as ice and dressed to kill
悪寒を感じた、彼女は氷のように冷たくて、殺すために服を着ていた
Froze me with a glance
一目見ただけで私を凍りつかせた
So now do you recall the Twist and Crawl and all the games?
それで、ツイスト・アンド・クロールとすべてのゲームを覚えていますか?
Patricia where have you been?
パトリシアどこにいたの？
Chilling with Method and jamming with Queen
Method でくつろぎ、Queen でジャムセッション
Patricia what's in a name?
パトリシア、名前には何があるの？
Tell me some lies and I'll slide you the same
嘘をついても同じようにしてあげるよ
What a trip what a crazy, useless dirty rip
なんて旅だ、なんてクレイジーで役に立たない汚いリップだ
It's out of control
それは制御不能です
Led by a mighty roar
力強い咆哮に導かれて
Here comes the firestorm
火災の嵐がやってくる
I've seen it all before so I'm gone
前に全部見たからもう行かない
So move within your trance and Safety Dance and lose your mind
だからトランス状態とセーフティダンスの中で動き、正気を失いましょう
Patricia where have you been?
パトリシアどこにいたの？
Over the bird's nest in life's final scene
人生最後の場面、鳥の巣の上で
Patricia what's in a name?
パトリシア、名前には何があるの？
Godspeed the progress you're finally insane
神速で進歩してください、あなたはついに狂ってしまったのです
It's only magic
それはただの魔法です