Everywhere Paroles Traduction Française

Fleetwood Mac-Everywhere
Fleetwood Mac-Partout
Tango In The Night/Greatest Hits
Tango dans la nuit/Les plus grands succès
RZarou
RZarou
Chords Used
Accords utilisés
Dm C Bb Dm (Repeat 4x, end on Dm)
Dm C Bb Dm (Répéter 4x, terminer sur Dm)
Verse/Chorus
Couplet/Refrain
D---------------* Play this throughout the verses and chorus, or
D-------------------* Jouez ceci tout au long des couplets et du refrain, ou
A------3--1--1-3* or you can play the chords during the chorus.
A------3--1--1-3* ou vous pouvez jouer les accords pendant le refrain.
Chorus (This is played by Christine, but it can be played on the guitar)
Chœur (Ceci est joué par Christine, mais il peut être joué à la guitare)
Lyrics
Paroles
Verse1
Verset 1
Calling out your name
En criant ton nom
Do you hear me calling, out your name?
M'entendez-vous appeler votre nom ?
You know I'm calling out, I don't know what to say
Tu sais que j'appelle, je ne sais pas quoi dire
Speak a little louder, I'll even shout
Parle un peu plus fort, je vais même crier
You know I'm drowning, I can't get the words out
Tu sais que je me noie, je n'arrive pas à sortir les mots
Oh, I------
Oh, je------
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
I want to be with you everywhere,
Je veux être avec toi partout,
Oh, I-------
Oh, je-------
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
Ahh, Ahh, Ahh, Ahh
I want to be with you everywhere,
Je veux être avec toi partout,
Wanna be with you everywhere
Je veux être avec toi partout
Something's happenin', happening to me
Quelque chose se passe, m'arrive
My friends say I'm acting pecuiliarly
Mes amis disent que j'agis bizarrement
Come along baby, you better make it start
Viens bébé, tu ferais mieux de commencer
You better make it soon before you break my heart
Tu ferais mieux de le faire vite avant de me briser le cœur
Intro/interlude
Introduction/intermède
Verse3
Verset3
Do you hear me callin, out your name
M'entends-tu appeler, ton nom
You know I'm callin out, I don't know what to say
Tu sais que j'appelle, je ne sais pas quoi dire
Come along baby, you better make it start
Viens bébé, tu ferais mieux de commencer
You better make it soon before you break my heart
Tu ferais mieux de le faire vite avant de me briser le cœur
Intro/Interlude
Introduction/Intermède