Landslide Paroles Traduction Française

This is one of my all-time favorite songs and this is onw of the first song
C'est l'une de mes chansons préférées de tous les temps et c'est la première chanson
which I learned the entire thing. It should by pretty accurate because part
dont j'ai tout appris. Cela devrait être assez précis car une partie
of it is coming from a music. If there is a problen then sue the company!
cela vient d'une musique. S'il y a un problème, poursuivez l'entreprise en justice !
Or email me to complain!
Ou envoyez-moi un e-mail pour vous plaindre !
CHORDS USED
ACCORDS UTILISÉS
G/B: 020030
Adresse/B: 020030
C: 032010
C:032010
Am7: 002010
Am7 : 002010
Play through out song or you can strum out chords...
Jouez toute la chanson ou vous pouvez gratter des accords...
Here are the lyrics incase you are in a cheery mood for singing...
Voici les paroles au cas où vous seriez d'humeur joyeuse à chanter...
LANDSLIDE - Stevie Nicks
Glissement de terrain - Stevie Nicks
I took my love and I took it down
J'ai pris mon amour et je l'ai enlevé
I climbed a mountain and I turned around
J'ai escaladé une montagne et je me suis retourné
And I saw my reflection in the snow covered hills
Et j'ai vu mon reflet dans les collines enneigées
Until the landslide brought me down
Jusqu'à ce que le glissement de terrain me fasse tomber
Oh mirror in the sky
Oh miroir dans le ciel
What is love
Qu'est-ce que l'amour
Can the child within my heart
L'enfant dans mon cœur peut-il
Rise Above
S'élever au-dessus
Can I sail through the changing
Puis-je naviguer à travers le changement
Ocean Tides
Marées océaniques
Can I handle all the season of my life
Puis-je gérer toute la saison de ma vie
mmm... mmm...
mmm... mmm...
I dont know
je ne sais pas
mmm.... mmm...
mmm... mmm...
Well Ive been afraid of changing
Eh bien, j'ai eu peur de changer
Cause I built my life around you
Parce que j'ai construit ma vie autour de toi
But time makes you bolder
Mais le temps te rend plus audacieux
Children get older
Les enfants vieillissent
I am getting older too
je vieillis aussi
SOO...
ALORS...
(Guitar Solo): Play through chords or that little pattern thing
(Guitar Solo) : Jouez sur des accords ou ce petit truc de motif
Well Ive been afraid of changing
Eh bien, j'ai eu peur de changer
Cause I built my life around you
Parce que j'ai construit ma vie autour de toi
But time makes you bolder
Mais le temps te rend plus audacieux
Children get older
Les enfants vieillissent
I am getting older too
je vieillis aussi
Sooo...
Alors...
Take this love and take it down
Prends cet amour et enlève-le
If you climb a mountain and you turn around
Si tu gravis une montagne et que tu te retournes
And if you see my reflection in the
Et si tu vois mon reflet dans le
Snow covered hills then a landslide will bring you down
Des collines couvertes de neige, puis un glissement de terrain vous fera tomber
And if you see my relfection in the
Et si tu vois mon reflet dans le
Snow covered hills well maybe...
Des collines enneigées, peut-être...
A landslide will bring you down
Un glissement de terrain vous fera tomber
Well well a landslide bring ya down
Eh bien, un glissement de terrain t'a fait tomber
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
Specails shout outs to:
Des remerciements spéciaux à :
kat- get your damn G string!
kat- prends ton foutu string G !
laura- rock on
Laura- rock on
brittany- if music is wrong, than I dont wanna be right! HA
Bretagne - Si la musique est mauvaise, alors je ne veux pas avoir raison ! HA
gabi- learn how to tune your guitar j/k
gabi- apprends à accorder ta guitare j/k
alex- learn how to play a guitar ( no offense but your sad)
Alex- apprends à jouer de la guitare (sans vouloir t'offenser mais tu es triste)
Brittney- Big me you complete me
Brittney - Grand moi, tu me complètes
aaron- stay cool
Aaron - reste cool
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
|_____||____| \/ | |_____ |_____
|_____||____| \/ | |_____ |_____
| || | | |____ |________ |________
| || | | |____ |________ |________