Looking for Somebody 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
(Verse 1)
(1節)
I got a feeling, blues gonna be my only way
予感がした、ブルースが私の唯一の方法になるだろう
Yeah, I got a feeling, blues gonna be my only way
そう、感じた、ブルースが私の唯一の方法になるだろう
But when you're lookin' for somebody
でも誰かを探しているときは
I'm lookin' for somebody
私は誰かを探しています
(Verse 2)
(2節)
Tell me woman, now, how do you see a man like me
教えてよ、女よ、私のような男をどう思う？
Tell me woman, now, how do you see a man like me
教えてよ、女よ、私のような男をどう思う？
You look so nice
とても素敵ですね
You feel so warm
とても温かい気持ちになりますね
(Instrumental)
(インストゥルメンタル)
(Outro)
(アウトロ)