Oh Daddy 歌詞 日本語訳
フリートウッド・マック - オー・ダディ
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
Oh, Daddy, you know, you make me cry,
ああ、パパ、あなたは私を泣かせます、
How can you love me, I don't under - stand why,
どうして私を愛してくれるの、私には理解できない - どうしてだろう、
Oh, Daddy, if I can make you see,
ああ、パパ、もしあなたに見てもらえるなら、
If there's been a fool a - round, it's got to be me,
愚か者がいるとしたら、それはきっと私だ、
Yes, it's got to be me!
そう、それは私に違いない!
Oh, Daddy, you soothe me with your smile,
ああ、パパ、あなたの笑顔は私を落ち着かせます、
You're letting me know, you're the best thing in my life,
あなたは私に知らせてくれます、あなたは私の人生で最高の人です、
Oh, Daddy, if I can make you see,
ああ、パパ、もしあなたに見てもらえるなら、
If there's been a fool a - round, it's got to be me,
愚か者がいるとしたら、それはきっと私だ、
Yes, it's got to be me!
そう、それは私に違いない!
Why are you right when I'm so wrong----?
私がこんなに間違っているのに、なぜあなたは正しいのですか----?
(So wrong!)
(それは間違いです!)
I'm so weak, but you're so strong----,
私はとても弱いけど、あなたはとても強いです ----、
(Oo-----------------------------! Ever so strong---------!)
(おお――――――――――! こんなに強い――――――!)
Everything you do is just all right,
何をやっても大丈夫なのですが、
And I can't walk a - way from you, baby, if I tried!
そして、私はあなたから一歩も歩くことはできません、ベイビー、私が試みたとしても!
reak
漏れる
ad
広告
| /_____/ / / /__/ | / / / / |
| /_____/ / / /__/ | / / / / |
| / / / / | / / / / | / / / /___/ |
| / / / / | / / / / | / / / /___/ |
Why are you right, when I'm so wrong----?
私がこんなに間違っているのに、なぜあなたは正しいのですか――?
(Oh------------------------------! So wrong!)
(ああ、--------------------------------! それは違います!)
I'm so weak, but you're so strong----,
私はとても弱いけど、あなたはとても強いです ----、
(Oo-----------------------------! Ever so strong---------!)
(おお――――――――――! こんなに強い――――――!)
Everything you do is just all right,
何をやっても大丈夫なのですが、
And I can't walk a - way from you, baby, if I tried!
そして、私はあなたから一歩も歩くことはできません、ベイビー、私が試みたとしても!
Oh, Daddy, you soothe me with your smile,
ああ、パパ、あなたの笑顔は私を落ち着かせます、
You're letting me know, you're the best thing in my life,
あなたは私に知らせてくれます、あなたは私の人生で最高の人です、
Oh, Daddy, if I can make you see,
ああ、パパ、もしあなたに見てもらえるなら、
If there's been a fool a - round, it's got to be me,
愚か者がいるとしたら、それはきっと私だ、
Yes, it's got to be me...
そう、それは私に違いない...
oda
織田
Yes, it's got to be me,
そう、それは私に違いない、
Yes, it's got to be me------------------------!
そう、私に違いない――――――!
||: / / / / | / / / / :||
||: / / / / | / / / / :||
nding
発見
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.