Station Man 歌詞 日本語訳

A (8 bars or so) A (last time before verse)
A (8 小節程度) A (バース前の最後の時間)
Station man, I've been waiting,
駅員さん、待ってましたよ
Can you tell me, When we're leaving
教えてもらえますか、出発するとき
(repeat 4x) A A
(4回繰り返す) A A
Midnight train, Now is leaving
深夜列車、今出発します
A A (Short Lead Break) A
A A (ショートリードブレーク) A
Engine screaming
エンジンの悲鳴
A NC A NC A NC
ＮＣ ＮＣ ＮＣ
Ah, ah Ah, ah Ah, ah
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
A NC A NC
いいえ いいえ いいえ
Ah, ah Where I'm going I don't know
ああ、ああ、どこへ行くのか、分からない
A NC A NC
いいえ いいえ いいえ
But you tell me I must go, When we're leaving I don't know
でもあなたは行かなければいけないって言うの、いつ出発するか分からない
D A (Repeat measure 5x)
D A (測定を 5 回繰り返す)
But you tell me now
でもあなたは今教えてください
I see it's coming And bringing something
わかった、それが来て何かを持ってくるのが見える
This train of lovin', I see it's comin'
この愛の列車がやってくるのが見える
I feel it's runnin' This train of lovin'
この愛の列車が走っているのを感じます
D F# G (repeat 6x) D F# G (repeat 5x)
D F# G (6 回繰り返し) D F# G (5 回繰り返し)
Station man, I've been waiting,
駅員さん、待ってましたよ
Can you tell me, When we're leaving
教えてもらえますか、出発するとき
(repeat 4x) (Repeat with final lead & fade)
(4 回繰り返します) (最後のリードとフェードで繰り返します)