Sugar Daddy 歌詞 日本語訳

Tabbed: Daniel Thomas (dt_69er@hotmail.com)
タブ付き: ダニエル・トーマス (dt_69er@hotmail.com)
in
で
in
で
Intro- II: A I E I Bmin I F#min :II
イントロ II: A I E I Bmin I F#min :II
in
で
Well I need a sugar daddy / He could be my friend
そうですね、シュガーダディが必要です / 彼は私の友達になるかもしれません
in
で
And if I needed a little money/I know he could lend me, lend me a hand
そして、少しお金が必要なら/彼が貸してくれるとわかっているので、手を貸してください
in n
nで
But when it comes to love/He'd better leave me alone/'Cause I got you baby
でも愛のことになると/彼は私を放っておいたほうがいい/だって私にはあなたがいるのよ、ベイビー
And you give me all the love I need/Yes you give me all the love I need-
そしてあなたは私に必要なすべての愛を与えてくれます/はい、あなたは私に必要なすべての愛を与えてくれます-
in
で
And when I get a little hungry/He could give me all I could eat
そして、私が少しお腹が空いたら/彼は私に食べられるものをすべてくれるでしょう
in
で
And if I needed whisky/He could serve it to me neat
そしてもし私がウィスキーが必要なら/彼はそれを私にきちんと提供してくれるでしょう
in in
で
All that I want is someone to take care of me
私が望むのは誰かが私の世話をしてくれることだけです
in in
で
I'm not asking for love / Just a little sympathy
愛など求めていない/ほんの少しの同情
Solo / Guitar solo over verse
ソロ / バース上のギターソロ
in in
で
And he could pick me up/In a big fancy car/Then I could pretend/I was a big movie star
そして彼は私を迎えに来てくれた/大きな豪華な車に乗って/そうすれば私は大物映画スターのふりをすることができた/私は大物映画スターだった
in in
で
All that I want is someone to take care of me
私が望むのは誰かが私の世話をしてくれることだけです
in in
で
I'm not asking for love / Just a little sympathy
愛など求めていない/ほんの少しの同情
A D F#min D Repeat & fade
A D F#min D リピート＆フェード
I'm not asking for love
愛なんて求めてないよ