Denize Doğru Lyrics English Translation

Yaşanmış bir hikayenin ardından,
After a story that happened,
Yine de özlemek en güzeliyse dinle
Still, if missing is the best thing, listen
Bir kitap dolusu hüznüm oldu sayende
Thanks to you, I have a book full of sadness.
Anlatmaya alışıktım, bu kez sakladım
I was used to telling, this time I hid it
Yıldızlara baktım tek tek benimki kaybolmuş
I looked at the stars, one by one, mine disappeared
Seninki daha parlak, epey de mutluymuş
Yours is brighter and a lot happier.
Denize doğru uyandım
I woke up towards the sea
Derin bir nefes aldım
I took a deep breath
Telefonun öteki ucundan
From the other end of the phone
Saçlarını okşadım
I caressed your hair
Denize doğru uyandım
I woke up towards the sea
Derin bir nefes aldım
I took a deep breath
Telefonun öteki ucundan
From the other end of the phone
Saçlarını okşadım
I caressed your hair
Aramızda geçenleri bir tartıya koydum
I put what happened between us on a scale
Basit çözümler daha ağır geldi
Simple solutions became more difficult
Ben notalarla sevişirken, hüznüme ortak ararken
While I was making love with the notes, looking for a partner for my sadness
Telefonda sesini duydum, ne de güzel geldi
I heard your voice on the phone, how nice it sounded
Denize doğru uyandım
I woke up towards the sea
Derin bir nefes aldım
I took a deep breath
Telefonun öteki ucundan
From the other end of the phone
Saçlarını okşadım
I caressed your hair
Denize doğru uyandım
I woke up towards the sea
Derin bir nefes aldım
I took a deep breath
Telefonun öteki ucundan
From the other end of the phone
Saçlarını okşadım
I caressed your hair