Hala Çok Güzelsin Lyrics English Translation

Ne kadar güzel günlerdi o günler, henüz öğrenmemişken hayatı
What beautiful days those were, when we had not yet learned life
Sahilde yağmur yağarken, ne güzel uçardı o martı
How beautifully that seagull flew while it was raining on the beach
Aklımda kalan o heyecan, ilk aşk, ilk aşk, ilk aşk
That excitement that stays in my mind, first love, first love, first love
Yılar geçmiş ama unutmadım seni
Years have passed but I haven't forgotten you
Asırlar geçse unutmam
I won't forget even if centuries pass
Yıllar geçmiş ve biz değişmişiz
Years have passed and we have changed
Ve sen hala çok güzelsin, mmm, hala güzelsin
And you're still so beautiful, mmm, you're still beautiful
Merak ettin mi acaba beni, nerdeyim, ne haller içindeyim
Have you wondered about me, where I am, what kind of situation I'm in?
Saçım sakalım hafif beyazlamış, ama sanma ki kederdeyim
My hair and beard have turned slightly white, but don't think that I am sad.
Benim işler biraz karışık, koşuyorum, düşüyorum, yürüyorum
Things are a little complicated for me, I'm running, I'm falling, I'm walking