Iron Tears 歌詞 日本語訳

Copyright (c) (Metal Blade) (1986)
著作権 (c) (メタルブレード) (1986)
Version 1.0 - (06/03/07)
バージョン 1.0 - (06/03/07)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
電子メール: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
。 - パームミュート / - 上にスライド
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - 〜までスライドダウン - ビブラート
h - hammer on b - Bend
h - ハンマーで b - 曲げる
p - pull off Suffixes for bend
p - pull off 曲げの接尾辞
t - tap f - full bend h - half bend
t - タップ f - フルベンド h - ハーフベンド
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - ピンチハーモニック q - クォーターベンド t - タップベンド
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - コメントを参照 ^ - ベンドを保持したまま、ベンドをリリースする
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - スタッカット ~ - ビブラートベンド
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
、 - わずかなパームミュート () - ゴーストノート、持続ノート
" - tremolo note - harmonic
" - トレモロノート - ハーモニック
pb - pre bend
pb - プレベンド
Tuning E A D G B E
チューニング E A D G B E
|-3\2/3-5-2-----------------------(2)-------------------------3p2---|
|-3\2/3-5-2----------------------(2)-------------------------------------3p2---|
Main Riff
メインリフ
PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM
午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後 午後 午後
PM PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
Guitar 1
ギター1
-PM-
-午後-
PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------0-----------------|
[-----------------0-----------------|
[-9---9---9-------0--9---9---9----7-|
[-9---9---9----0---9---9---9----7-|
[-7-777-777-7p5------7-777-777-77-5-|
[-7-777-777-7p5-----7-777-777-77-5-|
[---------------7-3-----------------|
[---------------7-3-----------------|
[Guitar 2
【ギター2】
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[---9---9---9----/12\--9---99--9----|
[---9---9---9---/12\---9---99---9----|
[-----9---9---9--/12\----9---9----0-|
[-----9---9---9---/12\---9---9----0-|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
Guitar 1
ギター1
-PM-
-午後-
PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------0-------0---------|
[-----0-----0----------|
[-9---9---9-------0-------0------7/-|
[-9---9---9------0-----0-----7/-|
[-7-777-777-7p5------77p5---77p5-5/-|
[-7-777-777-7p5-----77p5---77p5-5/-|
[---------------7-3-----------------|
[---------------7-3-----------------|
[ Guitar 2
[ ギター 2
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[---9---9---9----/12--12--12-9-9----|
[---9---9---9---/12--12--12-9-9----|
[-----9---9---9--/12/12---12--------|
[-----9---9---9---/12/12---12--------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
Guitar 1
ギター1
-PM-
-午後-
PM PM PM PM PM
午後 午後 午後 午後 午後
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------0-----------------|
[-----------------0-----------------|
[-9---9---9-------0--9---9---9----7-|
[-9---9---9----0---9---9---9----7-|
[-7-777-777-7p5------7-777-777-77-5-|
[-7-777-777-7p5-----7-777-777-77-5-|
[---------------7-3-----------------|
[---------------7-3-----------------|
[Guitar 2
【ギター2】
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[---9---9---9----/12\--9---99--9----|
[---9---9---9---/12\---9---99---9----|
[-----9---9---9--/12\----9---9----0-|
[-----9---9---9---/12\---9---9----0-|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
[-----------------------------------|
[---------------------------------|
Guitar 1
ギター1
-PM-
-午後-
PM PM
午後 午後
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[-----------------0---------------------|
[-----------------0----------|
[-9---9---9-------0--9---2--------------|
[-9---9---9------0---9---2--------------|
[-7-777-777-7p5------7-x-0--3p0-3p0-----|
[-7-777-777-7p5-----7-x-0--3p0-3p0-----|
[---------------7-3-----------------3p0-|
[---------------7-3---------------3p0-|
[Guitar 2
【ギター2】
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[---9---9---9----/12---/14-\------------|
[---9---9---9---/12---/14-\---------------|
[-----9---9---9--/12\--/14-\------------|
[-----9---9---9---/12\---/14-\---------------|
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
[---------------------------------------|
[-------------------------------------------------|
PM PM
午後 午後
PM PM PM
午後 午後 午後
PM PM
午後 午後
PM PM PM
午後 午後 午後
Lead fills
鉛の充填
PHPH~~ PH~~~ PHPH~~~~
PHPH~~ PH~~~ PHPH~~~~
PPPM
PPPM
~ PM
～午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
~ PM
～午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
Rpt Verse, Bridge and Chorus
RPT ヴァース、ブリッジ、コーラス
Mid 8
ミッド8
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
Backing for solo
ソロのバッキング
PPPPM
PPPPM
PP-----PM-----
PP-----PM-----
PPPPM
PPPPM
PP-----PM-----
PP-----PM-----
PPPPPPM
PPPPPM
PPP-----PM-----
PPP-----PM-----
PPPPPPM
PPPPPM
PPP-----PM-----
PPP-----PM-----
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
Rpt Verse, Bridge and Chorus
RPT ヴァース、ブリッジ、コーラス
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
PPPM
PPPM
PM
午後
|----7----7----7---5--------------3p2---2--(2)--|
|----7----7----7---5--------------3p2---2---(2)---|
END
終了