Broken Wings Paroles Traduction Française

Chords used:
Accords utilisés :
I still havent figured out the lead part to the choruses but when i do ill post a new
Je n'ai toujours pas compris la partie principale des refrains mais quand j'y arriverai, je posterai un nouveau
If there are any mistakes just tell me and ill fix them. This is my first tab so dont be
S'il y a des erreurs, dites-le-moi et je les corrigerai. C'est mon premier onglet alors ne le sois pas
hard on me.
dur avec moi.
Intro: E5-F#5-D5--F#5-E5----|D5
Introduction : E5-F#5-D5--F#5-E5----|D5
Verse 1:
Verset 1 :
Thank you for being such a friend to me
Merci d'être un tel ami pour moi
Oh I pray a friend for life
Oh, je prie pour un ami pour la vie
And have i ever told you how much you mean to me
Et t'ai-je déjà dit à quel point tu comptes pour moi
Oh you mean so much to me
Oh tu comptes tellement pour moi
I'm Thinking all the time how to tell you what I feel
Je réfléchis tout le temps à comment te dire ce que je ressens
I'm Contemplating phrases
Je contemple des phrases
I'm gazing at eternity
je regarde l'éternité
I am floating in serenity
Je flotte dans la sérénité
Chorus 1:
Chœur 1 :
And I am so lost for words
Et je suis tellement perdu pour les mots
And I am so overwhelmed
Et je suis tellement dépassé
Verse 2:
Verset 2 :
Please don't go just yet
S'il te plaît, ne pars pas tout de suite
Can you stay a moment please
Pouvez-vous rester un moment s'il vous plaît
We can dance together
Nous pouvons danser ensemble
We can dance forever
Nous pouvons danser pour toujours
Chorus 2:
Chœur 2 :
Under your stars tonight
Sous tes étoiles ce soir
And oh envied deep collide
Et oh envié, une collision profonde
Interlude: F#5-E5-D5 (x2)
Interlude : F#5-E5-D5 (x2)
Outro:
Sortie :
I think you
je pense que tu
But don't dream too deep
Mais ne rêve pas trop profondément
And please pass me some memories
Et s'il te plaît, passe-moi quelques souvenirs
And when I fall you're underneath
Et quand je tombe tu es en dessous
A thousand broken hearts
Mille cœurs brisés
Carried by a thousand broken wings
Porté par mille ailes brisées
A thousand broken wings
Mille ailes brisées
F#5-E5-D5----F#5-E5-D5(hold)
F#5-E5-D5----F#5-E5-D5 (maintenir)