Circle Paroles Traduction Française

Rough aroung the edges but gives you the general idea. Doing Bridge now. Corretions are welcome.
Rugueux sur les bords mais vous donne une idée générale. Je fais du Bridge maintenant. Les corrections sont les bienvenues.
Hi, not 100% on the chorus but corrections are welcome.
Salut, pas à 100% sur le refrain mais les corrections sont les bienvenues.
Intro (acoustic)
Intro (acoustique)
|----11-----11--------11---9h11??11--------------|
|----11-----11--------11---9h11??11--------------|
keep-the-9/-note-reverb
garder la réverbération 9/note
Verse (Distorted) Guitar 2 is actually the bass but
Verse (Distorted) Guitar 2 est en fait la basse mais
sounds good with rhythm guitar too.
ça sonne bien avec une guitare rythmique aussi.
Guitar1
Guitare1
|------7~??----5~????10~---10-----------10----------|
|------7~??----5~????10~---10----------10----------|
|-------4~---------4~---------(9)h11--11-----10-9-10-|
|-------4~---------4~---------(9)h11--11-----10-9-10-|
reapeat
répéter
Guitar2
Guitare2
|-----000??--000---000-------000------------------|
|-----000??--000---000-------000------------------|
Repeat picking sequences over and over til lyrics given
Répétez les séquences de sélection encore et encore jusqu'à ce que les paroles soient données
Guitar1 ??empty and tiiiied???
Guitare1 ??vide et tiiiied ???
|------------------------9----9s-----11-------------|
|------------------------9----9s----------11-------------|
|----10----10-------------10---10s-----12-----------|
|----10----10-------------10---10s-----12-----------|
|------11----11--------11---11---11s-----13---------|
|------11----11--------11---11---11s-----13---------|
repeat-tilreprepeat-til
répéter jusqu'àrépéter jusqu'à
|-------------??-|
|-------------??-|
Guitar2
Guitare2
??-stretched until he???
???-étiré jusqu'à ce qu'il???
|--444444---444444777777-4s999999-------9---------------------|
|--444444---444444777777-4s999999-------9---------------------|
|--444444---444444777777-4s999999-------9----------------|
|--444444---444444777777-4s999999-------9----------------|
|--444444---444444777777-4s999999-------9---------------------|
|--444444---444444777777-4s999999-------9---------------------|
strum cont.
gratter suite.
2nd Verse
2ème couplet
Verse (Distorted) Guitar 2 is actually the bass but
Verse (Distorted) Guitar 2 est en fait la basse mais
sounds good with rhythm guitar too.
ça sonne bien avec une guitare rythmique aussi.
Guitar1
Guitare1
|------7~??----5~????10~---10-----------10----------|
|------7~??----5~????10~---10----------10----------|
|-------4~---------4~---------(9)h11--11-----10-9-10-|
|-------4~---------4~---------(9)h11--11-----10-9-10-|
reapeat
répéter
Guitar2
Guitare2
|-----222??--000---000-------9---------------|
|-----222??--000---000-------9--------------|