Moment of Truth 歌詞 日本語訳

Capo : 1st Fret
カポタスト：1フレット
Time Signature : 4/4
拍子記号 : 4/4
Key : C
キー：C
Chords used:
使用したコード:
Intro: C Am7 Am/F G5 x2
イントロ: C Am7 Am/F G5 x2
Verse I:
第 1 節:
Here we are, in the best years of out lives
私たちは今、人生最高の年にいます
With no way of knowing when the wheel stops spinning
ホイールの回転がいつ止まるかを知る方法がない
'Cause we don't know where we're going, and
だって私たちはどこへ行くのかわからないし、
Here we are, on the best day of our lives
私たちはここにいる、人生最高の日
And it's a go, let's make it last
さあ、最後までやりましょう
And cheers you all to that
そして皆さんを応援します
'Cause this moment's never coming back
だってこの瞬間は二度と戻ってこないから
Refrain:
控える：
I used to know her brother
私は彼女の兄を知っていました
But I never knew I loved her
でも、私は彼女を愛していることを決して知りませんでした
'Till the day she laid her eyes on me
彼女が私に目を向けるその日まで
Now I'm jumping up and down
今、私は飛び跳ねています
She's the only one around
周りにいるのは彼女だけだ
And she means every little thing to me
そして彼女は私にとってあらゆる小さなことを意味します
Chorus:
コーラス：
I've got your picture in my wallet
財布の中にあなたの写真が入っています
And your phone number to call it
そして電話をかけるためのあなたの電話番号
And I miss you more, whenever I thing about you
そして、あなたのことを考えるたびに、あなたがもっと恋しくなる
I've got your mix tape in my Walkman
ウォークマンにあなたのミックステープが入っています
Been so long since we've been talking
私たちが話し始めてからとても時間が経ちました
And in a few more days,
そしてさらに数日後には、
We'll both hook up forever, and ever
私たちは二人とも永遠に結ばれます、そしてこれからも
Verse II:
第 2 節:
And here I am, on the West Coast of America
そして私はここ、アメリカ西海岸にいます
And I've been trying to think
そして私は考えようとしてきました
For weeks of all the ways to ask you
何週間もの間、あらゆる方法であなたに尋ねました
Now I've brought you to the place
今、あなたをその場所に連れて行きました
Where I poured my heart out a million times
百万回も心を注ぎ出した場所
For a million reasons to offer it to you
あなたにそれを提供する100万の理由
Refrain:
控える：
I used to know her brother
私は彼女の兄を知っていました
But I never knew I loved her
でも、私は彼女を愛していることを決して知りませんでした
'Till the day she laid her eyes on me
彼女が私に目を向けるその日まで
Now I'm jumping up and down
今、私は飛び跳ねています
She's the only one around
周りにいるのは彼女だけだ
And she means every little thing to me
そして彼女は私にとってあらゆる小さなことを意味します
Chorus:
コーラス：
I've got your picture in my wallet
財布の中にあなたの写真が入っています
And your phone number to call it
そして電話をかけるためのあなたの電話番号
And I miss you more, whenever I thing about you
そして、あなたのことを考えるたびに、あなたがもっと恋しくなる
I've got your mix tape in my Walkman
ウォークマンにあなたのミックステープが入っています
Been so long since we've been talking
私たちが話し始めてからとても時間が経ちました
And in a few more days,
そしてさらに数日後には、
We'll both hook up forever, and ever
私たちは二人とも永遠に結ばれます、そしてこれからも
Ad lib: C Am7 Am/F G5 x2
アドリブ：C Am7 Am/F G5 x2
Refrain:
控える：
I used to know her brother
私は彼女の兄を知っていました
But I never knew I loved her
でも、私は彼女を愛していることを決して知りませんでした
'Till the day she laid her eyes on me
彼女が私に目を向けるその日まで
Now I'm jumping up and down
今、私は飛び跳ねています
She's the only one around
周りにいるのは彼女だけだ
And she means every little thing to me
そして彼女は私にとってあらゆる小さなことを意味します
Riff 1:
リフ1:
Chorus:
コーラス：
I've got your picture in my wallet
財布の中にあなたの写真が入っています
And your phone number to call it
そして電話をかけるためのあなたの電話番号
Riff 2:
リフ2:
And I miss you more, whenever I thing about you
そして、あなたのことを考えるたびに、あなたがもっと恋しくなる
I've got your mix tape in my Walkman
ウォークマンにあなたのミックステープが入っています
Been so long since we've been talking
私たちが話し始めてからとても時間が経ちました
C (Repeat Riff 2)
C (リピートリフ2)
And in a few more days,
そしてさらに数日後には、
We'll both hook up forever, and ever
私たちは二人とも永遠に結ばれます、そしてこれからも
Last Chord: C
ラストコード：C
~jedrickzz
~ジェドリックズ