Home in My Hand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Foghat – Dom w moich dłoniach

by Foghat

Foghat - Home in My Hand tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Home in My Hand - Foghat
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Foghat Home in My Hand

HOME IN MY HAND
DOM W MOJEJ RĘKU
As recorded by Foghat
Jak zanotował Foghat
(From the 1977 Album FOGHAT LIVE)
(Z albumu FOGHAT LIVE z 1977 r.)
Words and Music by Lonesome Dave Peverett and Roderick Price
Słowa i muzyka: Lonesome Dave Peverett i Roderick Price
Gtr I (E B E G# B E) - 'Gtr.1 Dist Gtr. Open E Tuning'
Gtr I (E B E G# B E) - 'Gtr.1 Dist Gtr. Otwórz E Tuning
Gtr II (E A D G B E) - 'Gtr.2 Dist Gtr '
Gtr II (E A D G B E) - „Gtr.2 Dist Gtr”
Intro w/Drum's
Intro z perkusją
Moderately Fast Q=135
Umiarkowanie szybko Q=135
Gtr I
Gtr I
Wx5 H. E E +Q Q H
szer. x 5 wys. E E +Q Q wys
E E E Q E E E E E E E H
E E E Q E E E E E E E H
H. E E +E. +S H E E E E E E E E E E H. Q
H. E E + E. +S H E E E E E E E E E H. Q
H. E E H. +E E E E E E E E E E +W
H. E E H. +E E E E E E E E E E +W
|-8--------------0--6-|---6-------(6)s8-|--8--8----8----8----8-|--(8)----||
|-8-------------0--6-|---6------(6)s8-|--8--8----8----8----8-|--(8)----||
| Gtr II
| Gtr II
| Q. E E E E E +H. Q E E E E E E E E +W
| P. E E E E E +H. Q E E E E E E E E +W
|------------10-12----|------------x----|--8p=7----8p7----0-10-|-(10)----||
|------------10-12----|------------x----|--8p=7----8p7----0-10-|-(10)----||
|-8----10s12----------|-----------------|-------8-------8----8-|--(8)----||
|-8----10s12-----|-------|-------8-------8----8-|--(8)----||
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
|--8---8---x-8--8-8-|-(8)-8--8---x-8--8-8s|
|--8---8---x-8--8-8-|-(8)-8--8---x-8--8-8s|
|--8--10---x-8-10-8-|-(8)-8-10---x-8-10-8s|
|--8--10---x-8-10-8-|-(8)-8-10---x-8-10-8s|
|--8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
|--8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
| Q Q H W
| Q Q H W
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
| W W
| W W
Gtr I
Gtr I
+Q E E E E E E +Q E E E E E E
+Q E E E E E E +Q E E E E E E
|-(6)--6---x-6s8--8-|--(8)---8---x--8---8-|
|-(6)--6---x-6s8--8-|--(8)---8---x--8---8-|
|-(6)--6---x-6s8-10-|-(10)--10-----10---8-|
|-(6)--6---x-6s8-10-|-(10)--10-----10---8-|
|-(6)--6-----6s8--8-|--(8)---8------8---8-|
|-(6)--6-----6s8--8-|--(8)---8------8---8-|
+H +E E E E E E Q +E E E E
+H +E E E E E E Q +E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
|-8---8---x-8--8-8-|-(8)-8--8---x-8--8-8s|
|-8---8---x-8--8-8-|-(8)-8--8---x-8--8-8s|
|-8--10---x-8-10-8-|-(8)-8-10---x-8-10-8s|
|-8--10---x-8-10-8-|-(8)-8-10---x-8-10-8s|
|-8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
|-8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +Q E E E E E E +H +E E E E
Q E E E E E E +Q E E E E E E +H +E E E E
|-6--6---x-6s8--8-|--(8)---8---x--8---8-|-(8)----(8)--8----8-|
|-6--6---x-6s8--8-|--(8)---8---x--8---8-|-(8)----(8)--8----8-|
|-6--6---x-6s8-10-|-(10)--10-----10---8-|-(8)----(8)-10---10-|
|-6--6---x-6s8-10-|-(10)--10-----10---8-|-(8)----(8)-10---10-|
|-6--6-----6s8--8-|--(8)---8------8---8-|-(8)----(8)--8----8-|
|-6--6-----6s8--8-|--(8)---8------8---8-|-(8)----(8)--8----8-|
$ $$
$$$
Gtr I
Gtr I
| Gtr II
| Gtr II
| H Q E E E E E E E E E E
| H Q E E E E E E E E E E
To Dbl. To Coda
Do Dbl. Do Cody
H. E E +H. E E E E E E E E E E +W
H. E E + H. E E E E E E E E E E +W
|-8--------------0--6-|--(6)-------6s8-|--8--8----8----8----8-|--(8)----||
|-8-------------0--6-|--(6)-------6s8-|--8--8----8----8----8-|--(8)----||
| Q. E E E E E +H. Q E E E E E E E E +W
| P. E E E E E +H. Q E E E E E E E E +W
|------------10-12----|------------0---|--8p=7----8p7----0-10-|-(10)----||
|------------10-12----|------------0---|--8p=7----8p7----0-10-|-(10)----||
|-8----10s12----------|----------------|-------8-------8----8-|--(8)----||
|-8----10s12-----|----------------|-------8-------8----8-|--(8)----||
Q E E E E E E +E E E E E E E E
Q E E E E E E +E E E E E E E E
|--8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
|--8---8-----8--8-8-|-(8)-8--8-----8--8-8s|
| Q Q H W
| Q Q H W
Q E E E E E E +E E H E E
Q E E E E E E +E E H E E
|-----15---x-15-15-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
|-----15---x-15-15-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
|-----17---x-15-17-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
|-----17---x-15-17-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
|-15--15-----15-15-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
|-15--15-----15-15-15-|-(15)-15s18----18\-0-|
| W W
| W W
D.S. al Coda
DS al Coda
Gtr I
Gtr I
Q E E E E E E +Q E E E E E E +H +E E E E E E E E H
Q E E E E E E +Q E E E E E E +H +E E E E E E E E H
|-6--6---x-6S8--8-|--(8)---8---x--8---8-|-(8)----(8)--8----8-|---8-8--------||
|-6--6---x-6S8--8-|--(8)---8---x--8---8-|-(8)----(8)--8----8-|---8-8--------||
|-6--6---x-6S8-10-|-(10)--10-----10---8-|-(8)----(8)-10---10-|---8-8--------||
|-6--6---x-6S8-10-|-(10)--10-----10---8-|-(8)----(8)-10---10-|---8-8--------||
|-6--6-----6S8--8-|--(8)---8------8---8-|-(8)----(8)--8----8-|---8-8--------||
|-6--6-----6S8--8-|--(8)---8------8---8-|-(8)----(8)--8----8-|---8-8--------||
&
&
Gtr I
Gtr I
H E E E E E Q. +Q Q
H E E E E E P. +P P
| Gtr II
| Gtr II
| Q. E E E E E +H. E E
| P. E E E E E +H. E.E
|-8----10s12----------|----------------------||
|-8----10s12----------|----------------------||
Guitar Solo
Gitara solowa
S S E H a E E Q S E S E a E E E
S S E H a E E Q S E S E a E E E
|-11s16-13-13----------11s13-13-|-16S===18-18----19-20-18s15-13-13--|
|-11s16-13-13----------11s13-13-|-16S===18-18----19-20-18s15-13-13--|
+Q E S S +S S E S E.
+Q E S S +S S E S E.
|-(13)----10s13-10-(10)s13-10s13-10s===|
|-(13)----10s13-10-(10)s13-10s13-10s===|
E E +S S S S E E E E E Q. E Q E E
E E + S S S E E E E E Q. E Q E E
|----11-(11)----10-------9------8-7s|==6s=======8-------------|
|----11-(11)----10------9------8-7s|==6s=======8-------------|
a E E a E E +Q E E
a E E za E E + Q E E
|-7s==8-----7s=8------------8-7s|
|-7s==8-----7s=8------------8-7s|
E E E E S S E E E E E Q Q E E
E E E S S E E E E E Q Q E E
|----10-10-10-10s8----10----|------11-------------12-11s=|
|----10-10-10-10s8----10----|------11------------12-11s=|
|-10---------------10-----9s|==11------9s===11-----------|
|-10---------------10----------9s|==11------9s===11---------------|
E E Q Q E E a Q E E +E E E S S
E E Q Q E E a Q E E +E E E S S
|----20-20----20----20-20-|-20s23-------20-(20)-20-20-20-20-|
|----20-20----20----20-20-|-20s23-------20-(20)-20-20-20-20-|
S S S S S S S S E E E S S
S S S S S S S E E S S
|-20s18-18-18-18s20-20-20-20-20-20-20-20-|
|-20s18-18-18-18s20-20-20-20-20-20-20-20-|
S S E E S S Q E E
S S E S S Q E E
|-20s18----20\-------------------|
|-20s18----20\-------------------|
|-------20-20\-18s20----------16-|
|-------20-20\-18s20----------16-|
a Q a Q a Q a Q E E S E. Q E E
a Q a Q a Q a Q E E S E. Q E E
|-16s17----16s18----16s18----16s18s===|==19s=20------------------------|
|-16s17----16s18----16s18----16s18s===|==19s=20------------------------|
|-------------------------------------|---------20-----------------20s=|
|------------------------------------|---------20----------------20s=|
E E a E E a E E S S E +S S E S E S E S S S S E
E E a E E A E E S S E +S S E S E S E S S S S E
|-22----20s22----20s22----22s20----|------------------------------------------|
|-22----20s22----20s22----22s20----|-------------------------------------------------------------------|
a E E a E E a E E E a E +E Q. +E. S E E
a E E a E E a E E E a E +E Pytanie +E. SEE E
|-------22-------22-------22----18s22-|-(22)s23----(23)s13------|
|-------22------22------22----18s22-|-(22)s23----(23)s13------|
|-20s22----20s22----20s22----21-------|-------------------------|
|-20s22----20s22----20s22----21-------|-------------------------|
| E E E E E E E E +W
| E E E E E E E E + W
D.S.S. al Dbl. Coda
D.S.S. al Dbl. Koda
+Q a E E S S S S S Q
+Q a E E S S S S Q
|-(20)--20s22-0--20---------------------||
|-(20)--20s22-0--20-------||
|--------------------20s18-------20\----||
|-------------------20s18-------20\----||
|--------------------------18s20--------||
|-------------------------18s20--------||
| +H +Q. E
| +H +Q. E
&&
&&
Q. E E E E E +E E E E E E E E
P. E E E E E +E E E E E E E E
|-8-----8--7--6s=8--8-|--(8)--8--8--8--8--8--8-8-||
|-8-----8--7--6s=8--8-|--(8)--8--8--8--8--
| Q. E E E E E +H. E E
|-8----10s12----------|--------------------------||
Gtr I
| Gtr II
| E E E E +Q E E E E E E +Q E E
|----------------10-8h|=9----------------------|
H.=H
a Q. E E E E E +H. Q E E E E E E E E E E E E E E E E
|---------6s=8----------|----------------|-9s8---9s8---9s8-|---9s8---9s8s9s8--|
|-6s8-------------------|----------------|-----8-----8-----|-8-----8----------|
| Q. E E E E E +H. Q E E E E E E E E E E E E E E Q
|---8----10s12----------|----------------|-----8-----8-----|-8-----8----------|
Free Time
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
|-(8)----(8)----:--(8)----()----:
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
| W +W
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
|---------------:------------------:
|-10------------:-(10)-------------:
|--8------------:------------------:
Moderately Fast Q=135
H H H +H +H. +E E
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-8-----------|---------------0-||
|---------:-8----(8)----|-(8)------(8)/-0-||
|---------------:-8-----------|---------------0-||
|---------------:-------------|---------------0-||
|---------------:-------------|-----------------||
| W W W
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-------------|-----------------||
|---------------:-------------|-----------------||
E E E E E E E E E E E E Q E E
Faster Q=140
N.C.
Q Q H Wx14
| E E Q H Wx14
Slower Q=135
Gtrs I, II Gtr I
PM
E E E a E Q Q E E E E E E E E E E E E E E E E
|---8s6-----8-------||-8-8-8-8-8-8--8-8-|-8-8--8--8--8--8--8-8--|
|-------6s8------10-||-8-8-8-8-8-8-10-8-|-8-8-10-10-10-10-10-8--|
H Q E E
E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q S E.
a Q. E E E E E +H +E E E E
|---------------8-10-13-|-(13)----(13)s6s18---|
|---------6s=8----------|---------------------|
|-6s8-------------------|---------------------|
| Gtr II
| Q. E E E E E +H Q Q
|---0----10s12----------|---------------------|
H.=H
|-21s20----21s20----21s20-|----21s20----21s20s21s20--||
| E E E E E E E E E E E E E E Q
|--8p=7-----8p=7-----8p=7-|-----8p=7-----8p=7--0-----||
Free Time
+Q +H +E E E E E E +Q E E
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-(20)--()--()SS==:=SSS-(19)----:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
| W Q Q H
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|-----------------------------:-------------------------------------:
|--10-------------------------:--10---------------------------------:
|---8-------------------------:---8---------------------------------:
+Q +E +E +Q +Q
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-(19)--()-()-(19)--()--:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
| W
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
|-----------------------------------:
Faster Q=135
+E +E Q H +W Q Q H
|-()-()\-S=----||-(20)--------|--------------*|
| W W Q Q H
Duration Legend
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th; a - acciaccatura
+ - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted
Uncapitalized letters represent notes that are staccato (1/2 duration)
Irregular groupings are notated above the duration line
Duration letters will always appear directly above the note/fret number it represents the
duration for. Duration letters with no fret number below them represent rests. Multi-
bar rests are notated in the form Wxn, where n is the number of bars to rest for. Low
melody durations appear below the staff
Tablature Legend
h - hammer-on
p - pull-off
b - bend
pb - pre-bend
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
s - legato slide
S - shift slide
- natural harmonic
n
- artificial harmonic
n(n) - tapped harmonic
~ - vibrato
tr - trill
T - tap
TP - trem. picking
PM - palm muting
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
Misc Legend
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
& - Coda
Tempo markers - = BPM(8/16=s8/s16), where s8 = swing 8ths, s16 = swing 16ths
* Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen - http://powertab.guitarnetwork.org *

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.