Antibiotika Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Radiowóz Fokof - Antybiotyki
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
For this to sound right, the Em should be played in a high voicing
Aby to brzmiało dobrze, Em powinien być grany wysokim głosem
(like x79987) at the end of the intro and at the start of the last chorus.
(jak x79987) na końcu wstępu i na początku ostatniego refrenu.
Dit was 'n gelukskoot
To był łut szczęścia
Volksmoord vermy
Unikaj ludobójstwa
Wie s Afrikaans is dood?
Kto z Afrikaans nie żyje?
Jammer meneer, ek het my les geleer
Przepraszam, proszę pana, dostałem nauczkę
Die goddelose het geen heenkome
Bezbożni nie mają dokąd pójść
Ruik soos tienergees
Pachnie duchem nastolatka
'n Bleeksiel tussen die spoke
Blada dusza wśród duchów
Donker afrika is net donker vir die met oogklappe aan
Ciemna Afryka jest ciemna tylko dla tych, którzy mają oczy na oczach
Hy wat nie kan dink
Ten, który nie potrafi myśleć
Wie se harsings hard en stowwerig is
Którego mózgi są twarde i zakurzone
Chorus:
Chór:
Mik vir my hart
Celuj w moje serce
Dit pomp wildernis hier binnekant
Tchnie tu dzikość
Ek's net 'n toeris
Jestem tylko turystą
In my geboorteland
W moim rodzinnym kraju
'n Gekwesde dier in 'n hok
Ranne zwierzę w klatce
Op antibiotika
Na antybiotykach
Dis die waarheid wat my geweld aandoen
To prawda jest dla mnie przemocą
Ek leef in ongeloof
Żyję w niedowierzaniu
My leed is eindeloos
Moje cierpienie nie ma końca
Wil jy stilstaan as ek voortgaan?
Czy chcesz przerwać, a ja będę kontynuować?
Hoe kan mens dink as jou hande altyd vasgebind is?
Jak można myśleć, mając zawsze związane ręce?
Solo: C D Em x2
Solo: C D Em x2
Mik vir my hart
Celuj w moje serce
Dit pomp wildernis hier binnekant
Tchnie tu dzikość
Ek's net 'n toeris
Jestem tylko turystą
In my geboorteland
W moim rodzinnym kraju
'n Gekwesde dier in 'n hok
Ranne zwierzę w klatce
Op antibiotika
Na antybiotykach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
