Come Back Paroles Traduction Française

Quite Slow - about 90 bpm
Assez lent – environ 90 bpm
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|4 times
D-|--------------------------|----------------------|4 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|4 times
D-|--------------------------|----------------------|4 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0---|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0---|7-7-7-0-0----------7p0|
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|3 times
D-|--------------------------|----------------------|3 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|play
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|jouer
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 times
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 fois
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|2 times
D-|--------------------------|----------------------|2 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|4 times
D-|--------------------------|----------------------|4 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|2 times
D-|--------------------------|----------------------|2 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0---|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0---|7-7-7-0-0----------7p0|
G-|---------------------|----------------------|play
G-|-----------|----------------------|jouer
D-|---------------------|----------------------|2 times
D-|--------------------------|----------------------|2 fois
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
E-|9--9--9--0--0--0-0-00|7-7-7-0-0----------7p0|
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|play
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|jouer
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 times
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 fois
guitar 1 (distortion)
guitare 1 (distorsion)
| | | |play
| | | |jouer
guitar 2 (distortion) | | | |2 times
guitare 2 (distorsion) | | | |2 fois
guitar 1 (distortion)
guitare 1 (distorsion)
guitar 2 (distortion) | | |
guitare 2 (distorsion) | | |
guitar 1 (acoustic)
guitare 1 (acoustique)
G-|----------------|----------------|----------------|----------------|play
G-|----------------|----------------|----------------|----------------|jouer
D-|----------------|----------------|----------------|----------------|2 times
D-|----------------|----------------|----------------|----------------|2 fois
guitar 1 (acoustic)
guitare 1 (acoustique)
guitar 2 (acoustic) | | | |
guitare 2 (acoustique) | | | |
G-|---|4h6-------------|----------------|4h6-------------|----------------|
G-|---|4h6-------------|----------------|4h6-------------|----------------|
D-|4h6|----------------|-------------4h6|----------------|-------------4h6|
D-|4h6|----------------|-------------4h6|----------------|-------------4h6|
guitar 1 (acoustic)
guitare 1 (acoustique)
guitar 2 (acoustic)| | | |
guitare 2 (acoustique)| | | |
B-|----------------|4-----2---------|---------5h7----|4-----2---------|
B-|----------------|4-----2--------|---------5h7----|4-----2---------|
G-|4h6-------------|4-----3---------|4h6-------------|4-----3---------|
G-|4h6-------------|4----------3--------|4h6-------------|4-----3---------|
D-|----------------|4-----4------4h6|----------------|4-----4---------|
D-|----------------|4-----4------4h6|----------------|4-----4---------|
Acoustic Solo
Solo Acoustique
guitar 1 (12 string clean)
guitare 1 (12 cordes clean)
| | | |play
| | | |jouer
guitar 3 (clean) | | | |4 times
guitare 3 (clean) | | | |4 fois
guitar 2 (acoustic) 1st time
guitare 2 (acoustique) 1ère fois
B-|------4---5--5h7-|----------------|------4---5---5h7-|----------------|
B-|------4---5--5h7-|----------------|------4---5---5h7-|----------------|
guitar 2 (acoustic) 2nd time
guitare 2 (acoustique) 2ème fois
B-|---------7h9-----|----------------|------4---5---5h7-|----------------|
B-|---------7h9-----|----------------|------4---5------5h7-|----------------|
guitar 2 (acoustic) 3rd time
guitare 2 (acoustique) 3ème fois
B-|4h5---4h5-7-5------|--------------------|5------5h7--------|------------------|
B-|4h5---4h5-7-5------|------------------------|5------5h7--------|------------------|
G-|----------------4h6|----4h6-4p3--4--4h6-|----4h6---4h6-----|------------------|
G-|----------------4h6|----4h6-4p3--4--4h6-|----4h6---4h6-----|------------------|
D-|-------------------|--------------------|------------------|-2h4--2h4---------|
D-|-------------------|--------------------|------------------|-2h4--2h4---------|
guitar 2 (acoustic) 4th time
guitare 2 (acoustique) 4ème fois
B-|------4---5--5h7-|--------------9-|--9---9-------7-|--5--4h5-7-5-4h5--|
B-|------4---5--5h7-|--------------9-|--9--------9-------7-|--5--4h5-7-5-4h5--|
Distortion Enters
La distorsion entre
guitar 1 (distortion)
guitare 1 (distorsion)
D-|------------------------|6-666-6-666-----|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6----4h6----------|
D-|--------------|6-666-6-666-----|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6----4h6----------|
guitar 2 (acoustic) | | | |
guitare 2 (acoustique) | | | |
B-|---------4-----5----5h7-|----------------|------------------------|----------------|
B-|---------4-----5----5h7-|----------------|------------------------|----------------|
guitar 3 (clean) | | | |
guitare 3 (clean) | | | |
guitar 1 (distortion)
guitare 1 (distorsion)
G-|------------------------|--------4h6-----|------------------------|----------------|
G-|--------------|--------4h6-----|------------------------|----------------|
D-|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6----4h6--------|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6---------------|
D-|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6----4h6--------|6--6-66-66--6-66--6-66-6|6---------------|
guitar 2 (acoustic) | | | |
guitare 2 (acoustique) | | | |
B-|---------4-----5----5h7-|----------------|4--5----5h7---7h9-------|--9-------------|
B-|---------4-----5----5h7-|----------------|4--5----5h7---7h9-------|--9-------------|
guitar 3 (clean) | | | |
guitare 3 (clean) | | | |
End Acoustic Section
Fin de la section acoustique
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|----------------|----------------|----------------|----------------|play
G-|----------------|----------------|----------------|----------------|jouer
D-|----------------|----------------|----------------|----------------|2 times
D-|----------------|----------------|----------------|----------------|2 fois
Distortion Solo
Distorsion solo
guitar 1 (distortion)
guitare 1 (distorsion)
G-|----------------|----------------|play
G-|----------------|----------------|jouer
D-|----------------|----------------|3 times
D-|----------------|----------------|3 fois
then 4th time play
puis joue pour la 4ème fois
guitar 2 (distortion) 1st time
guitare 2 (distorsion) 1ère fois
guitar 2 (distortion) 2nd time
guitare 2 (distorsion) 2ème fois
guitar 2 (distortion) 3rd time
guitare 2 (distorsion) 3ème fois
guitar 2 (distortion) 4th time
guitare 2 (distorsion) 4ème fois
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|play
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|jouer
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 times
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 fois
guitars 1 & 2 (distortion)
guitares 1 & 2 (distorsion)
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|play
G-|-------------66-6-6-|3-3-3-3-3-------|x---x-x-x33-3-33|----------------|jouer
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 times
D-|11-11-11-11-777-7-7-|4-4-4-4-466-6---|2---2-2-244-4-44|7-7-7-77799-9-99|2 fois
guitars 1 & 2
guitares 1 et 2
G-|6-666-06-06-6\--|play about
G-|6-666-06-06-6\--|jouer
D-|6-666-06-06-6\--|20 times
D-|6-666-06-06-6\--|20 fois
A-|6-666-06-06-6\--|and fade
A-|6-666-06-06-6\--|et fondu
Hope this helps learn the song - apologies if some of the tab is hard to understand
J'espère que cela vous aidera à apprendre la chanson - désolé si certains onglets sont difficiles à comprendre
I think it is all right but please correct any mistakes - there may well be some as it
Je pense que tout va bien, mais veuillez corriger toutes les erreurs - il se peut qu'il y en ait.
a long time to tab out!
c'est long à mettre à zéro !
Please rate and comment
Veuillez noter et commenter
Thanks :)
Merci :)