Dear Rosemary 歌詞 日本語訳

by Foo Fighters
- アーティスト: フー・ファイターズ
From the album Wasting Light
アルバム『ウェイスティング・ライト』より
Chords By Tim Filla
ティム・フィラのコード
INTRO: Bm A G A x5
イントロ: Bm A G A x5
You got away, got away, got away from me
あなたは離れて、離れて、私から離れて
Now get away, get away, get away from me
さあ、離れて、離れて、私から離れて
I couldn't grow just living in a shadow
日陰で生きてるだけでは成長できなかった
Where do you go if no one's following you
誰もフォローしてくれなかったらどこへ行くの？
You ran away, ran away, it was right on cue
逃げた、逃げた、まさに出番だった
Should I go on, and on, and on, and on, and on, and on again
続けて、続けて、続けて、また続けるべきでしょうか
Rosemary you're part of me you know
ローズマリー、あなたは私の一部です、知っていますか？
You are, you are, you are
あなたは、あなたは、あなたは
Rosemary you're part of me you know
ローズマリー、あなたは私の一部です、知っていますか？
You are, you are, you are
あなたは、あなたは、あなたは
Rosemary please pardon me
ローズマリーさん、許してください
Truth ain't gonna change the way you lie
真実はあなたの嘘を変えるつもりはない
Youth ain't gonna change the way you die
若者が死に方を変えるわけではない
Dear Rosemary
親愛なるローズマリー
Dear Rosemary
親愛なるローズマリー
VERSE 2 (Use Verse 1 Chords)
VERSE 2 (VERSE 1 のコードを使用)
You've got a way, got a way, got away with things
あなたには方法がある、方法がある、物事をやり遂げる
You got away, got away, got away with things
あなたは逃げた、逃げた、物事から逃げた
False start young hearts get shattered
間違ったスタートで若い心は打ち砕かれる
Pick up the pieces coming down around you
あなたの周りに落ちてくる破片を拾い上げてください
You ran away, ran away, ran away, it was right on cue
逃げた、逃げた、逃げた、まさに出番だった
Should I go on, and on, and on, and on, and on, and on again
続けて、続けて、続けて、また続けるべきでしょうか
REPEAT CHORUS
リピートコーラス
This was no ordinary life (this was no ordinary life)
これは普通の人生ではなかった (これは普通の人生ではなかった)
This was no ordinary lie (this was no ordinary lie)
これは普通の嘘ではなかった (これは普通の嘘ではなかった)
I'm held from now on, the one's I own
これから抱かれるのは私のもの
I'm gone
行ってしまった
REPEAT CHORUS and beginning of VERSE 1
コーラスとVERSE 1の始まりを繰り返します