Stranger Things Have Happened 歌詞 日本語訳

STRANGER THINGS HAVE HAPPENED - Foo Fighters
見知らぬことが起こった - フー・ファイターズ
The intro and verse are just melodic, chords are only at chorus.
イントロとヴァースはメロディックなだけで、コードはサビだけです。
Intro/Verse
イントロ/ヴァース
Play the verse pattern
ヴァースパターンを再生する
God damn this dusty room,this hazy afternoon
なんてことだ、この埃っぽい部屋、この霞んだ午後
I'm breathing in this silence like never before
これまでにないほどこの静けさの中で息をしている
This feeling that I get, this one last cigarette
私が感じたこの気持ち、最後のタバコ
As I lay awake and wait for you to come through the door.
私が目を覚まして横になって、あなたがドアから入ってくるのを待っているとき。
Oh maybe maybe maybe I can share it with you
ああ、もしかしたら、あなたと共有できるかもしれない
I behave I behave I behave so I can share it with you.
私は行動します、私は行動します、私はあなたとそれを共有できるように行動します。
You are not alone dear loneliness
あなたは一人じゃないよ、親愛なる孤独よ
You forgot that I remembered this
私がこれを覚えていたことをあなたは忘れていました
Oh stranger stranger stranger things have happened I know
ああ、見知らぬ人、見知らぬ人、奇妙なことが起こった、私は知っている
You are not alone dear loneliness
あなたは一人じゃないよ、親愛なる孤独よ
You forgot that I remembered this
私がこれを覚えていたことをあなたは忘れていました
Oh stranger stranger stranger things have happened I know
ああ、見知らぬ人、見知らぬ人、奇妙なことが起こった、私は知っている
Bridge (instrumental same pattern as in the verses)
ブリッジ（ヴァースと同じパターンのインストゥルメンタル）
Play the verse pattern
ヴァースパターンを再生する
We'll dream about somewhere our smoke will fill the air
私たちの煙が空気を満たすどこかを夢見るでしょう
As I lay awake and wait for you to walk out that door
私は起きて横になってあなたがドアから出てくるのを待っているとき
I can change I can change I can change but who you want me to be
私は変えることができます、変えることができます、変えることができますが、あなたは私に誰になってほしいですか
I'm the same I'm the same I'm the same what do you want me to be
私も同じです 私も同じです あなたは私に何になってほしいですか
Chorus (till fade)
コーラス（消えていくまで）