These Days 歌詞 日本語訳

INTRO:
イントロ:
VERSE 1:
詩 1:
One of these days the ground will drop out from beneath your feet
そのうち地面が足元から抜け落ちてしまうだろう
One of these days your heart will stop and play its final beat
そのうちあなたの心臓は止まり、最後の鼓動を奏でるでしょう
BRIDGE:
ブリッジ:
VERSE 2:
詩 2:
One of these days the clocks will stop and time won't mean a thing
そのうち時計が止まり、時間は意味を持たなくなるでしょう
One of these days their bombs will drop and silence everything
そのうち彼らの爆弾が投下され、すべてが沈黙するだろう
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
But it's alright
でも大丈夫
Yeah it's alright
はい、大丈夫です
Cadd9 G G (Strum 3 times, mute)
Cadd9 G G (3回ストラム、ミュート)
I said it's alright
大丈夫って言った
CHORUS:
コーラス:
Easy for you to say
あなたが言うのは簡単です
Your heart has never been broken
あなたの心は一度も壊れたことはありません
Your pride has never been stolen
あなたの誇りは決して盗まれたことはありません
Not yet not yet
まだです まだです
One of these days
そのうち
I bet your heart'll be broken
きっと君の心は傷つくだろう
I bet your pride'll be stolen
きっとあなたのプライドは盗まれますよ
I bet I bet I bet I bet
きっときっときっと
One of these days One of these days
そのうちに そのうちに
VERSE 3:
3節:
One of these days your eyes will close and pain will disappear
そのうち君の目は閉じて痛みは消えるだろう
One of these days you will forget to hope and learn to fear
いつかあなたは希望を忘れて恐れることを学ぶでしょう
POST-CHORUS:
ポストコーラス:
But it's alright
でも大丈夫
Yeah it's alright
はい、大丈夫です
I said it's alright
大丈夫って言った
Yes it's alright
はい、大丈夫です
Don't say it's alright
大丈夫なんて言わないで
Don't say it's alright
大丈夫なんて言わないで
Cadd9 G (Stay on G an extra measure)
Cadd9 G (追加措置として G に留まります)
Don't say it's alright
大丈夫なんて言わないで
BRIDGE:
ブリッジ:
VERSE 4:
4節:
One of these days your heart will stop and play its final beat
そのうちあなたの心臓は止まり、最後の鼓動を奏でるでしょう
Cadd9 G (strum once)
Cadd9 G (1回かき鳴らす)
But it's alright
でも大丈夫
ENDING:
エンディング:
One of these days
そのうち