White Limo 歌詞 日本語訳

White Limo by Foo Fighters
フー・ファイターズのホワイト・リムジン
170bpm
170bpm
INTRO AND VERSES/POST CHORUSES
イントロとヴァース/ポストコーラス
PM_ PM PM_ PM PM PM______ PM PM_
PM_ PM PM_ PM PM PM______ PM PM_
PM PM PM_ PM PM PM______ PM PM_
午後 午後 PM_ 午後 午後 PM______ 午後 PM_
the above 8 bars are played 2 times for the intro, 2 times for each verse and once
上記の 8 小節はイントロで 2 回、各バースで 2 回、そして 1 回演奏されます。
after each chorus
各コーラスの後
G-|--------------7-|--7-7---7-7-----|----------------|----------------| play
G-|--------------7-|--7-7---7-7-----|----------------|--------------|遊ぶ
followed by:
続いて:
then the intro bit once, the verse twice, and the first half of the chorus followed by this:
次にイントロが 1 回、ヴァースが 2 回、そしてコーラスの前半がこれに続きます。
then the intro bit once again
それからもう一度イントロビット
RHYTHM BEHIND SOLOS
ソロの背後にあるリズム
G-|--------------9-|--9-9----9----4-|--4-4---4-4---4-|4-4-4-4---4-----| play
G-|--------------9-|--9-9----9----4-|---4-4---4-4---4-|4-4-4-4---4-----|遊ぶ
then last time play this:
最後にこれを再生します:
SOLOS
ソロ
G-|--------|--------0-0---|--9b11-----9b11-----9b11-|----9b11------------|
G-|--------|----------0-0---|---9b11-----9b11-----9b11-|----9b11-----------|
G-|--------|--------0-0-9b11-|--9b11-11b13-11b13-12b14-|--12b14-14b16-----|
G-|----------|----------0-0-9b11-|--9b11-11b13-11b13-12b14-|--12b14-14b16-----|
G-|--------|------0-0-0-9bbb|bbbbbbbbbbbb14|hold-rrrr9--------|
G-|--------|------0-0-0-9bbb|bbbbbbbbbbbb14|hold-rrrr9--------|
gradually bend up then
徐々に腰を曲げてから
2 and a half steps gradually
徐々に2歩半ずつ
whilst picking in release
リリースをピッキングしながら
eighths
8分音符
then the intro riff once (with a bars rest at the end!!!)
それからイントロのリフを 1 回 (最後に小節休符あり!!!)
then the intro riff again
そしてまたイントロのリフ
then at the very end
それから最後に