I Am Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
I am the world spinning around inside of you
Je suis le monde qui tourne en toi
I am the animal that ripped your heart in two
Je suis l'animal qui t'a déchiré le cœur en deux
I am the blood flowing out through your nostrils
Je suis le sang qui coule par tes narines
you have destroyed with horrible chemicals
tu as détruit avec d'horribles produits chimiques
I'm your shirtless father in the front yard beating you
Je suis ton père torse nu dans la cour en train de te battre
I am your brothers, begging him not to
Je suis tes frères, je le supplie de ne pas le faire
and i'm your pregnant mother crying in the bathroom
et je suis ta mère enceinte qui pleure dans la salle de bain
I'm your pregnant mother crying in the bathroom
Je suis ta mère enceinte qui pleure dans la salle de bain
I am an offer you cannot refuse
Je suis une offre que tu ne peux pas refuser
I am a dress you were soon to infuse with
Je suis une robe avec laquelle tu allais bientôt infuser
I am the androgyny that used to confuse you
Je suis l'androgynie qui te confondait
I am your androgyny that used to confuse you
Je suis ton androgynie qui te confondait
I am your late night TV addiction
Je suis ta dépendance à la télé de fin de soirée
I am the reason you can't pay attention
Je suis la raison pour laquelle tu ne peux pas faire attention
I'm the only the only girl that could ever love you
Je suis la seule fille qui puisse jamais t'aimer
and i'm building a pet cemetery inside of your heart
et je construis un cimetière pour animaux de compagnie à l'intérieur de ton cœur