I Feel Uncertain Paroles Traduction Française

http://www.moorestevie.com/3/hp/fordtheatre.html
http://www.moorestevie.com/3/hp/fordtheatre.html
I FEEL UNCERTAIN -Harry Palmer
Je me sens incertain -Harry Palmer
From: Ford Theatre "Time Changes -A New Musical" ABC Records 1969
Extrait de : Théâtre Ford "Time Changes -A New Musical" ABC Records 1969
INTRO:
INTRO :
(Finger picking style): D G D
(Style de cueillette des doigts) : D G D
There is a run off the D chord on the E& B strings:
Il y a une sortie de l'accord D sur les cordes E&B :
1st: f#-G-f#-e-f# (all on e string) then 2nd: f#-G-f#-e-D (on B string)
1er : f#-G-f#-e-f# (le tout sur la corde de e) puis 2ème : f#-G-f#-e-D (sur la corde de B)
VERSE 1:
VERSET 1 :
N/C D G D
N/C D G D
I talk to you, in words that go un-spoken
Je te parle, avec des mots qui ne sont pas prononcés
I see the lies, written in your eyes
Je vois les mensonges écrits dans tes yeux
And the things that they say, never seem to go a-way but now,
Et les choses qu'ils disent ne semblent jamais disparaître, mais maintenant,
A G D (run: f#-G-f#-e-f# then f#-G-f#-e-d)
A G D (exécuter : f#-G-f#-e-f# puis f#-G-f#-e-d)
I feel un certain of what I*m feeling
Je ne suis pas sûr de ce que je ressens
VERSE 2:
VERSET 2 :
N/C D G D
N/C D G D
I walk with you, in places so familiar.
Je marche avec toi, dans des endroits si familiers.
I know my way, without a single sign
Je connais mon chemin, sans un seul signe
On the road that I know, I never need a place to go, but now
Sur la route que je connais, je n'ai jamais besoin d'un endroit où aller, mais maintenant
A G D (run)
A G D (courir)
I feel un certain of where I*m going to.
Je ne suis pas sûr de savoir où je vais.
INSTRUMENTAL: (Beautiful Guitar Duet)
INSTRUMENTAL : (Magnifique duo de guitares)
**See accompanying TAB (coming asap)***
**Voir l'onglet ci-joint (à venir dès que possible)***
VERSE 3:
VERSET 3 :
N/C D G D
N/C D G D
I sing to you, songs of my creation
Je te chante, les chansons de ma création
I weave the lines, that filter through the air
Je tisse les lignes qui filtrent à travers l'air
And the sound that you hear, will never fade or disappear, but now
Et le son que vous entendez ne s'atténuera jamais ou ne disparaîtra jamais, mais maintenant
A G D (run)
A G D (courir)
I feel un certain of what I*m singin .
Je ne suis pas sûr de ce que je chante.
END
FIN