Walk Away Renee Paroles Traduction Française
Quatre hauts - Éloignez-vous de Renée
by Four Tops
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd fret (Sounds in the key of A)
CAPO : 2ème case (Sons dans la tonalité de A)
Chord names and fret positions are relative to the capo:
Les noms d’accords et les positions des frettes sont relatifs au capodastre :
C = x32010 Cm/D# = xx1013 Bm = x24432
C = x32010 Cm/D# = xx1013 Bm = x24432
G/B = x20033 G/D = xx0003 Bm7 = x24232
G/B = x20033 G/D = xx0003 Bm7 = x24232
Am7 = x02213 A = x02220 D#aug = xx1003
Am7 = x02213 A = x02220 D#août = xx1003
G = 320033 or xx5433 A7 = x02020 A7/C# = x4x003
G = 320033 ou xx5433 A7 = x02020 A7/C# = x4x003
D/F# = 200232 or xx4232 Em = 022000 C6 = x32210
D/F# = 200232 ou xx4232 Em = 022000 C6 = x32210
F = 133211 or xx3211 D = xx0232
F = 133211 ou xx3211 D = xx0232
C/E = 032010 or xx2010
C/E = 032010 ou xx2010
And when I see the sign ...that points one way,
Et quand je vois le panneau... qui indique une direction,
The lot we used to pass by...
Le terrain par lequel nous passions...
...ever - y day!
...tous les jours !
horus 1
Horus 1
Just walk a - way, Renee,
Marche un peu, Renée,
You won't see me follow you back home,
Tu ne me verras pas te suivre à la maison,
The empty sidewalks on my block are not the same------,
Les trottoirs vides de mon quartier ne sont pas les mêmes------,
You're not to blame!
Vous n'êtes pas à blâmer !
From deep in - side the tears ...I'm forced to cry,
Du plus profond de moi les larmes... je suis obligé de pleurer,
From deep in - side, the pain...
Du plus profond de l'intérieur, la douleur...
...that I chose ...to hide!
...que j'ai choisi...de cacher !
horus 2
Horus 2
Just walk a - way, Renee,
Marche un peu, Renée,
You won't see me follow you back home,
Tu ne me verras pas te suivre à la maison,
Now, as the rain beats down u - pon my weary eyes-------,
Maintenant, alors que la pluie s'abat sur toi - sur mes yeux fatigués-------,
For me, it cries!
Pour moi, ça pleure !
reak
reak
Em D#aug G/D A7/C#
Em D#aug G/D A7/C#
| / / / / | / / / / | / / / / | / /__/ /__/ / |
| / / / / | / / / / | / / / / | / /__/ /__/ / |
horus 3
Horus 3
Just walk a - way, Renee,
Marche un peu, Renée,
You won't see me follow you back home,
Tu ne me verras pas te suivre à la maison,
Now, as the rain beats down u - pon my weary eyes-------,
Maintenant, alors que la pluie s'abat sur toi - sur mes yeux fatigués-------,
For me, it cries!
Pour moi, ça pleure !
Your name, and mine, inside ...a heart ...on a wall,
Ton nom et le mien, à l'intérieur... d'un cœur... sur un mur,
Still finds a way to haunt me,
Trouve toujours un moyen de me hanter,
Though they're ...so small!
Même s'ils sont... si petits !
horus 4
Horus 4
Just walk a - way, Renee,
Marche un peu, Renée,
You won't see me follow you back home,
Tu ne me verras pas te suivre à la maison,
The empty sidewalks on my block are not the same-------,
Les trottoirs vides de mon quartier ne sont pas les mêmes-------,
You're ...not ...to ...blame!
Vous n'êtes... pas... à... blâmer !
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
