Christmas Is 歌詞 日本語訳

by Francesca Battistelli
フランチェスカ・バティステッリ著
Christmas is music and family in town
街ではクリスマスは音楽と家族だ
Christmas is snoopy and Charlie brown
クリスマスはスヌーピーとチャーリーブラウン
It's anticipating that snows going to fall
雪が降ることが予想されています
And praying for someplace to park at the mall
そしてモールに駐車できる場所を祈っています
Its mom going crazy cause the turkey got burned
七面鳥が火傷したせいでお母さんがおかしくなった
It saying thanks for some gift you'll return
何かの贈り物に感謝して、お返ししますと書いてあります
Christmas is caroling kids at your door
クリスマスは玄関先で子供たちがキャロルしている
Its paper and ribbon all over the floor
紙とリボンが床に散らばっていた
Christmas is coming, Christmas is near
クリスマスが近づいています、クリスマスが近づいています
I've been counting down the days all year
私は一年中その日をカウントダウンしてきました
Christmas is almost here
クリスマスももうすぐそこです
Christmas is rooftops covered in lights
クリスマスは屋根がイルミネーションで覆われます
Its away in the manger, its a wonderful life
飼い葉桶の中で、素晴らしい人生だ
Christmas is caring for those who have nothing
クリスマスは何も持たない人たちを気遣う日
Its dropping your change in the bell ringer's bucket
ベルを鳴らす人のバケツに小銭を落としてしまう
Christmas is coming, Christmas is near
クリスマスが近づいています、クリスマスが近づいています
I've been counting down the days all year
私は一年中その日をカウントダウンしてきました
Christmas is almost here
クリスマスももうすぐそこです
(Instrumental Break)
(インストゥルメンタルブレイク)
Christmas is all of these fun things for sure
クリスマスは確かに楽しいことばかりです
But, Christmas is really, oh so much more
でも、クリスマスは本当に、それ以上のものなのです
Its good news of hope for the whole world to because
これは全世界にとって希望の良い知らせです。
Christmas is Jesus
クリスマスはイエスです
Christmas is coming, Christmas is near
クリスマスが近づいています、クリスマスが近づいています
I've been counting down the days
日々をカウントダウンしてた
I've been counting down the days
日々をカウントダウンしてた
I've been counting down the days all year
私は一年中その日をカウントダウンしてきました
Christmas is almost here
クリスマスももうすぐそこです