Holy Spirit 歌詞 日本語訳

Intro: D G2
イントロ：D G2
There's nothing worth more, That could ever come close
これ以上の価値はない、それに近いものはあり得ない
No thing can compare, You're our living hope, Your Presence, Lord
比べられるものはありません、あなたは私たちの生きる希望です、あなたの存在、主よ
I've tasted and seen, Of the sweetest of loves,
私は味わったり見たりした、最も甘い愛を、
When my heart becomes free, And my shame is undone.
私の心が自由になるとき、そして私の恥は消えます。
You're Presence, Lord.
あなたは臨在なのです、主よ。
Holy Spirit, you are welcome here
聖霊様、どういたしまして
Come flood this place and fill the atmosphere
この場所に来て大気を満たしてください
Your glory, God, is what our hearts long for
神よ、あなたの栄光は私たちの心が待ち望んでいることです
To be overcome by your presence, Lord
主よ、あなたの臨在に圧倒されますように
Your Presence, Lord
あなたの御臨在、主よ
There's nothing worth more, That could ever come close
これ以上の価値はない、それに近いものはあり得ない
No thing can compare, You're our living hope, Your Presence, Lord
比べられるものはありません、あなたは私たちの生きる希望です、あなたの存在、主よ
I've tasted and seen, Of the sweetest of loves,
私は味わったり見たりした、最も甘い愛を、
When my heart becomes free, And my shame is undone.
私の心が自由になるとき、そして私の恥は消えます。
You're Presence, Lord.
あなたは臨在なのです、主よ。
Holy Spirit, you are welcome here
聖霊様、どういたしまして
Come flood this place and fill the atmosphere
この場所に来て大気を満たしてください
Your glory, God, is what our hearts long for
神よ、あなたの栄光は私たちの心が待ち望んでいることです
To be overcome by your presence, Lord
主よ、あなたの臨在に圧倒されますように
Your Presence, Lord
あなたの御臨在、主よ
Acapella {lots of backup singers)
アカペラ {たくさんのバックシンガー)
Let us become more aware of your presence
あなたの存在をもっと意識しましょう
Let us experience the glory of your goodness
あなたの善良さの栄光を体験しましょう
Let us become more aware of your presence
あなたの存在をもっと意識しましょう
Let us experience the glory of your goodness
あなたの善良さの栄光を体験しましょう
(Ohhhh...) Let us become more aware of your presence (Your Presence, God)
(Ohoh...) あなたの存在をもっと意識しましょう (あなたの存在、神様)
let us experience the glory of your goodness (You're Goodness)
あなたの善良さの栄光を体験しましょう (あなたは善良さ)
Let us become more aware of your presence (of your presence, God)
あなたの存在をもっと意識しましょう（神よ、あなたの存在を）
G D/F# Em7 D/F# (hang on to the G for 8 counts)
G D/F# Em7 D/F# (G を 8 カウント続けて)
Let us experience the glory of your goodness (Hey...)
あなたの善良さの栄光を体験しましょう (Hey...)
Chorus softly
静かに合唱する
Holy Spirit, you are welcome here
聖霊様、どういたしまして
Come flood this place and fill the atmosphere
この場所に来て大気を満たしてください
Your glory, God, is what our hearts long for
神よ、あなたの栄光は私たちの心が待ち望んでいることです
To be overcome by your presence, Lord
主よ、あなたの臨在に圧倒されますように