Someday Soon 歌詞 日本語訳

I wanna be the one who knows everything about you
あなたのことをすべて知っている人になりたい
I wanna be the one who??s always on your mind
私はいつもあなたの頭の中にある人になりたいです??
I wanna be the one to get all of your affection and attention
あなたの愛情と注目をすべて受け取りたいのです
You??re the one that I??ve been waiting for, for all this time
あなたは私がずっと待っていた人です
And I can??t imagine anything, anything better than
そして、これ以上のものは想像できません。
(Chorus)
(コーラス)
Someday falling in love with you
いつかあなたに恋をして
Holding your hand
手を握って
Making our plans all come true
私たちの計画をすべて実現する
Someday under a sky so blue
いつかこんなに青い空の下で
I??ll give you my heart
私の心をあなたに捧げます
Our story will start
私たちの物語が始まります
Someday soon
いつか近いうちに
I wanna be the one who does everything with you
私はあなたと一緒に何でもする人になりたいです
Watching stars, washing cars, taking walks, going to the store
星を見ること、洗車すること、散歩すること、お店に行くこと
I wanna be the one who gets to change her last name someday
いつか彼女の名字を変えられる人になりたい
To something that sounds something more like yours
もっとあなたに似たものに
(Chorus)
(コーラス)
Yeah I??ll be telling you I love you
そうだね??愛しているって言うよ
On a picture perfect day
絵に描いたような完璧な日に
And those words inside my head
そして私の頭の中にあるそれらの言葉は
They sound like angels singing praise
まるで天使が賛美を歌っているように聞こえる
It??s what I was made to say
それは私が言わされたことです