Places Named After Numbers 歌詞 日本語訳

Subject: CRD: Frank Black, "Places Named After Numbers"
件名: CRD: フランク・ブラック、「数字にちなんで名付けられた場所」
PLACES NAMED AFTER NUMBERS
数字の後に名付けられた場所
Frank Black
フランク・ブラック
A love song written for a black hole.
ブラックホールのために書かれたラブソング。
The string-arranged intro is skipped here.
ストリングスアレンジのイントロはここでは省略します。
--Mark
--マーク
(Guitar intro:)
(ギターのイントロ:)
Beyond below above A gravity that slumbers
越えて 下の下 上 まどろむ重力
At the center of Places named after numbers
数字にちなんだ場所の中心
A different kind of love
違う種類の愛
She was right
彼女は正しかった
She was right there
彼女はすぐそこにいました
She was right there all the time
彼女はいつもそこにいました
Collapsing all the way
ずっと崩壊してる
And though it seems from here That she was never there
そして、ここから見ると彼女は決してそこにはいなかったように見えますが、
Light beams disappear Into her blackened hair
光線が彼女の黒い髪に消えていく
I wonder if they reappear
再登場するのかな
(Middle guitar part: slightly different from the intro)
（ギター中間部分：イントロとは若干異なります）
(Repeat chorus and end.)
（コーラスを繰り返して終了）
mark schnitzius isx corporation schnitzi@east.isx.com
マーク・シュニツィウス isx コーポレーション schnitzi@east.isx.com
me
私