Super Rich Kids 歌詞 日本語訳

SUPER RICH KIDS - FRANK OCEAN
スーパーリッチキッズ - フランク・オーシャン
Great song especially use of maj7 chords as platforms. Capo 1.
特にmaj7コードをプラットフォームとして使用した素晴らしい曲です。カポ1。
some voicings that I use for the chords (sound a bit more like Franks, although
コードに使用するいくつかのボイシング (フランクスに少し似ていますが、
the piano that he has has some really phat extensions like 9 most of the time)
彼が持っているピアノには、ほとんどの場合 9 のような非常に太い拡張子が付いています)
in7
7で
Too many bottles of this wine we can't pronounce
このワインのボトルが多すぎて発音できません
in7
7で
Too many bowls of that green, no Lucky Charms
緑の鉢が多すぎる、お守りがない
The maids come around too much
メイドさんが来すぎる
Parents ain't around enough
両親が十分にそばにいない
Too many joy rides in daddy's Jaguar
パパのジャガーには楽しい乗り物が多すぎる
in7
7で
Too many white lies and white line
白い嘘と白線が多すぎる
Super rich kids with nothing but loose ends
やり残したことしかない超金持ちの子供たち
Super rich kids with nothing but fake friends
偽の友達しかいない超金持ちの子供たち
Start my day up on the roof
一日の始まりは屋上から
in7
7で
There's nothing like this type of view
こんな景色他にないよ
Point the clicker at the tube
クリッカーをチューブに向けます
I prefer expensive news
私は高価なニュースの方が好きです
New car, new girl
新しい車、新しい女の子
New ice, new glass
新しい氷、新しいグラス
New watch, good times babe
新しい時計、楽しい時間を過ごしてね
in7
7で
It's good times, yeah
いい時代だよ、そうだね
She wash my back three times a day
彼女は1日に3回私の背中を洗ってくれます
This shower head feels so amazing
このシャワーヘッドは本当に素晴らしい感触です
We'll both be high, the help don't stare
二人ともハイになるよ、見つめないでね
in7
7で
They just walk by, they must don't care
彼らはただ通り過ぎるだけ、気にしないはずだ
A million one, a million two
100万1、100万2
A hundred more will never do
あと100人じゃ無理だ
Repeat throughout whole song
曲全体を通して繰り返します