All of Me Songtekst Nederlandse Vertaling
Frank Sinatra - Alles van mij
Frank Sinatra - All of Me songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
(Intro)
(Inleiding)
(Verse)
(vers)
You took my kisses and you took my love.
Je nam mijn kussen en je nam mijn liefde.
su
zo
You taught me how to care.
Je hebt me geleerd hoe ik er voor moet zorgen.
am I to be just the remnant of a
moet ik slechts het overblijfsel zijn van a
one sided love af - fair
eenzijdige liefde, eerlijk
All you took I gladly gave
Alles wat je nam, gaf ik graag
#5
#5
There's something left for me to save
Er valt voor mij nog iets te redden
(Chorus) (x2)
(koor) (x2)
All of me Why not take all of me?
Ik helemaal. Waarom neem ik niet alles van mij?
Can't you see I'm so good with - out you?
Zie je niet dat ik zo goed ben met jou?
Take my lips. I want to lose them
Neem mijn lippen. Ik wil ze kwijt
Take my arm. I'll never use them
Neem mijn arm. Ik zal ze nooit gebruiken
Your good-bye left me with eyes that cry
Je afscheid liet me achter met ogen die huilen
How can I go on dear, with - out you?
Hoe kan ik verder, liefje, zonder jou?
You took the part that once was my heart
Jij speelde de rol die ooit mijn hart was
b5 #57
b5 #57
So why not take all of me?
Dus waarom neem ik niet alles van mij?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
