Around the World 歌詞 日本語訳

(Intro)
(イントロ)
j7
j7
(Verse)
(詩)
Around the world I've searched for you
世界中であなたを探しました
I traveled on when hope was gone to keep a rendezvous
希望が消えたとき、私はランデブーを続けるために旅を続けた
I knew somewhere, sometime, somehow
どこかで、いつか、なんとなく知っていた
You'd look at me and I would see the smile you're smiling now
あなたは私を見て、私はあなたが今笑っている笑顔を見るでしょう
(Verse)
(詩)
It might have been in County Down
ダウン州にあったかもしれない
Or in New York, in gay Paree, or even London town
あるいはニューヨークでも、ゲイのパリーでも、あるいはロンドンの街でも
No more will I go all around the world
もう世界中を旅するつもりはない
For I have found my world in you
なぜなら、私はあなたの中に私の世界を見つけたからです
(Verse)
(詩)
It might have been in County Down
ダウン州にあったかもしれない
Or in New York, in gay Paree, or even London town
あるいはニューヨークでも、ゲイのパリーでも、あるいはロンドンの街でも
No more will I go all around the world
もう世界中を旅するつもりはない
For I have found my world in you
なぜなら、私はあなたの中に私の世界を見つけたからです