I Thought About You 歌詞 日本語訳

I took a trip on a train
電車で旅行に行きました
And I thought about you;
そして私はあなたのことを考えました。
I passed a shadowy lane
日陰の小道を通り過ぎた
And I thought about you.
そして私はあなたのことを考えました。
Two or three cars parked under the stars,
星空の下、二、三台の車が停まっていて、
A wind-ing stream,
曲がりくねった小川、
Moon shining down on some little town
どこかの小さな町を照らす月
And with each beam, the same old dream.
そして、光が届くたびに、同じ昔の夢が見えます。
And every stop that we made,
そして私たちが立ち寄るたびに、
Oh, I thought about you;
ああ、あなたのことを考えました。
But I pulled down the shade
でもシェードを下ろした
Then I really felt blue.
それから私は本当にブルーな気分になりました。
I peeked through the crack, looked at the track,
亀裂から覗いて線路を眺めた
The one going back to you,
あなたに戻ってくるものは、
First Time:
初回:
And what did I do? I thought about you.
それで、私は何をしたのですか？ あなたのことを考えました。
Last Time:
前回:
And what did I do? I thought about you.
それで、私は何をしたのですか？ あなたのことを考えました。