I Wish You Love 歌詞 日本語訳

フランク・シナトラ - アイ・ウィッシュ・ユー・ラヴ

by Frank Sinatra

Frank Sinatra - I Wish You Love の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

I Wish You Love - Frank Sinatra
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Frank Sinatra I Wish You Love

I wish you b luebirds in the sp ring
春のリングでルーバーズが羽ばたきますように
M7 M7
M7 M7
To give your heart a song to s ing,
あなたの心に歌う歌を与えるために、
And then a k iss, but more than t his, I wish you l ove.
And then a k iss, but more than t his, I wish you l ove.
And in Ju ly a lemo nade
そして7月にはレモネード
M7 M7
M7 M7
To cool you in some leafy gl ade;
緑豊かな空き地で涼むために。
n7/
n7/
I wish you he alth, and more than w ealth I wish you love.
I wish you he alth, and more than w ealth I wish you love.
Bridge:
ブリッジ:
M7 M7
M7 M7
My breaking heart and I a gree
傷つきそうな心、そして私は賛成です
That you and I could never be,
あなたも私も決してそんなことはあり得ないことを、
Dm7 (barre 5) D9 G7
Dm7 (バレー5) D9 G7
So with my best — my very best — I set you free.
So with my best — my very best — I set you free.
I wish you s helter from the s torm,
嵐から守ってくれることを祈ります、
M7
M7
A cozy f ire to keep you w arm,
腕を温めてくれる心地よい火、
M7 M7
M7 M7
But most of a ll, when snowflakes fall, I wish you l ove.
But most of a ll, when snowflakes fall, I wish you l ove.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.