There Are Such Things 歌詞 日本語訳

You may laugh about Thanksgiving
感謝祭のことを笑うかもしれない
You may think life is wrong
人生は間違っていると思うかもしれない
But you'll find there's joy in living, when love comes along
でも愛があれば生きることに喜びがあることが分かるだろう
N.C. G Am
G Am
A heart that's true, there are such things
本当の心、そんなこともあるよ
A dream for two, there are such things
二人の夢、そんなこともあるよ
Someone to whisper "Darling you're my guiding star"
「ダーリン、あなたは私の導きの星です」とささやいてくれる人
Not caring what you own but just what you are
自分の所有物を気にするのではなく、自分が何であるかだけを気にする
A peaceful sky, there are such things
平和な空、こんなこともある
A rainbow high where heaven sings
天が歌う虹の高さ
So have a little faith and trust in what tomorrow brings
だから、明日がもたらすものを少しだけ信じて信頼してください
You'll reach a star because there are such things
こんな事があるから星に辿り着くよ
(Musical interlude)
(音楽の間奏)
So have a little faith and trust in what tomorrow brings
だから、明日がもたらすものを少しだけ信じて信頼してください
You'll reach a star because there are such things
こんな事があるから星に辿り着くよ