Zoot Allures Testo Traduzione Italiana

FRANK ZAPPA - ZOOT ALLURES (Zappa) From ZOOT ALLURES album.
FRANK ZAPPA - ZOOT ALLURES (Zappa) Dall'album ZOOT ALLURES.
Released on 29th October 1976.
Uscito il 29 ottobre 1976.
The chord guitar part was recorded with a fretless "Acoustic"
La parte di chitarra con accordi è stata registrata con una "Acoustic" senza tasti
guitar, surely with a very light gauge of strings. Playing it
chitarra, sicuramente con un calibro di corde molto leggero. Giocarci
with an acoustic jumbo or dreadnought with thicker strings may
con un jumbo acustico o una dreadnought con corde più spesse può
prove too hard, although it's not impossible.
rivelarsi troppo difficile, anche se non è impossibile.
This instrumental is astonishingly beautiful. Zappa was well
Questo strumentale è sorprendentemente bello. Zappa stava bene
acquainted with quartal harmony, which is surprising in 1976.
conosce l'armonia quartale, cosa sorprendente nel 1976.
I guess that only some very well trained jazz musicians at the
Immagino che solo alcuni musicisti jazz molto ben addestrati al
time knew about the subject, but Zappa commanded lots of great
il tempo conosceva l'argomento, ma Zappa ne comandava parecchio
musicians throughout his career and that may explain anything.
musicisti nel corso della sua carriera e questo potrebbe spiegare qualsiasi cosa.
D11----------w----w--------------|-------------------------------|
D11----------w----w------|-------------------------------|
D11----------w-------------------|-------------------------------|
D11----------w-------------|------------------------------|
D11-----------w---w--------------|-------------------------------|
D11-----------w---w------|-------------------------------|
Guitar solo
Assolo di chitarra
PP
PP
HPHPHP
HPHPHP
........................Fade very slowly.......................
..........................Svanisce molto lentamente..................
B Bend
Piega B
R Release
Rilascio R
/ Slide up
/ Scorri verso l'alto
\ Slide down
\Scorri verso il basso
H Hammer-on
H Martellare
P Pull-off
P Pull-off
~ Vibrato
~Vibrato
+ Harmonic
+ Armonico
x Mute note
x Nota muta
. Play note like a dot in standard notation
. Suona la nota come un punto nella notazione standard
^ Ties two notes together
^ Lega insieme due note
(. Pause
(. Pausa
w Vibrato soft dives (Whammy?)
w Immersioni morbide con vibrato (Whammy?)