Zoot Allures Текст Песни Перевод на Русский

FRANK ZAPPA - ZOOT ALLURES (Zappa) From ZOOT ALLURES album.
ФРЭНК ЗАППА — ZOOT ALLURES (Заппа) Из альбома ZOOT ALLURES.
Released on 29th October 1976.
Освобожден 29 октября 1976 года.
The chord guitar part was recorded with a fretless "Acoustic"
Аккордовая гитарная партия была записана на безладовой «Acoustic».
guitar, surely with a very light gauge of strings. Playing it
гитара, обязательно с очень тонкими струнами. Играю в это
with an acoustic jumbo or dreadnought with thicker strings may
с акустическим джамбо или дредноутом с более толстыми струнами может
prove too hard, although it's not impossible.
доказать это слишком сложно, хотя это не невозможно.
This instrumental is astonishingly beautiful. Zappa was well
Этот инструментал удивительно красив. Заппа был в порядке
acquainted with quartal harmony, which is surprising in 1976.
познакомился с четвертной гармонией, что удивительно в 1976 году.
I guess that only some very well trained jazz musicians at the
Я думаю, что только некоторые очень хорошо подготовленные джазовые музыканты в
time knew about the subject, but Zappa commanded lots of great
время знал об этом предмете, но Заппа располагал множеством отличных
musicians throughout his career and that may explain anything.
музыкантов на протяжении всей его карьеры, и это может объяснить всё.
D11----------w----w--------------|-------------------------------|
D11----------w----w--------------|-------------------------------|
D11----------w-------------------|-------------------------------|
D11----------w-------------------|-------------------------------|
D11-----------w---w--------------|-------------------------------|
D11-----------w---w--------------|-------------------------------|
Guitar solo
Гитарное соло
PP
ПП
HPHPHP
HPPHP
........................Fade very slowly.......................
........................Выцветает очень медленно.........................
B Bend
Б-Бенд
R Release
R-релиз
/ Slide up
/ Слайд вверх
\ Slide down
\ Сдвинуть вниз
H Hammer-on
H Хаммер-он
P Pull-off
P
~ Vibrato
~ Вибрато
+ Harmonic
+ Гармоника
x Mute note
x Отключить звук
. Play note like a dot in standard notation
. Воспроизведение ноты как точки в стандартной записи
^ Ties two notes together
^ Связывает две ноты вместе.
(. Pause
(. Пауза
w Vibrato soft dives (Whammy?)
w Мягкие погружения с вибрато (Whammy?)