Einmal in Tampico 歌詞 日本語訳

Tampico Tampico
タンピコ タンピコ
Fallt mir der Abschied auch uberall schwer
どこにいても別れを言うのは難しいと思う
aber es halt auf der Welt mich nichts mehr
でももう世界中の何も私を止めることはできない
hor' ich den Ruf von der Landstrasse her
田舎道から呼び声が聞こえる
Tampico Tampico
タンピコ タンピコ
Einmal in Tampico, einmal in Tampico
タンピコに一度、タンピコに一度
einmal nur mocht' ich dort sein
一度行ってみたかっただけです
denn nur in Tampico, denn nur in Tampico
タンピコだけだから タンピコだけだから
bleibt keiner lange allein
誰も長く一人でいることはありません
dort gibt's fur jeden immer nur Sonnenschein
そこにはいつも誰にとっても太陽だけがある
Liegt auch mein Ziel noch so fern und so weit
目標はまだ遠くて遠い
sind auch die Wege und Strassen verschneit
小道や道路にも雪が積もっています
hor' ich den Ruf, hab' ich nirgends mehr Zeit
その電話が聞こえたらもう時間がない
Tampico Tampico
タンピコ タンピコ
Einmal in Tampico, einmal in Tampico
タンピコに一度、タンピコに一度
einmal nur mocht' ich dort sein
一度行ってみたかっただけです
denn nur in Tampico, denn nur in Tampico
タンピコだけだから タンピコだけだから
bleibt keiner lange allein
誰も長く一人でいることはありません
dort gibt's fur jeden immer nur Sonnenschein
そこにはいつも誰にとっても太陽だけがある
Fallt mir der Abschied auch uberall schwer
どこにいても別れを言うのは難しいと思う
aber es halt auf der Welt mich nichts mehr
でももう世界中の何も私を止めることはできない
hor' ich den Ruf von der Landstrasse her
田舎道から呼び声が聞こえる
Tampico Tampico Tampico Tampico
タンピコ タンピコ タンピコ タンピコ