December's Traditions Songtekst Nederlandse Vertaling
Bang konijn - Tradities van december
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
Ben: 002210
Bb5: 113311
Bb5: 113311
C: 032010
C: 032010
Dsus2:00032-
Dsus2:00032-
F: 133211
F: 133211
Verse 1 chords:
Akkoorden van vers 1:
December's traditions suck the last of summer from our cheeks
De tradities van december zuigen het laatste deel van de zomer uit onze wangen
Draws the curtains, strips the trees
Trekt de gordijnen dicht, ontdoet de bomen
In so-called living rooms, Scottish pastimes come to roost
In zogenaamde huiskamers komt het Schotse tijdverdrijf tot zijn recht
Love's labor's stain linen's sheet
Het laken van het linnen van liefdesarbeid
Interlude: x2
Intermezzo: x2
use verse 1 chords
gebruik vers 1-akkoorden
Verse 2:
Vers 2:
The ghostly body who makes his bed beside you
Het spookachtige lichaam dat naast je zijn bed opmaakt
Then slowly losing teeth
Daarna langzaam tanden verliezen
The boy needs sunlight and the shock of modesty
De jongen heeft zonlicht en de schok van bescheidenheid nodig
He needs to get some sleep
Hij moet wat slapen
Interlude 1: x2
Intermezzo 1: x2
Chorus 1 chords:
Koor 1 akkoorden:
It's not the answer that's taken plaster of shattered bone
Het is niet het antwoord dat wordt gegeven aan gips van verbrijzeld bot
What do you need, what do you need from me
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig
It's not the answer to the cancer like the cold
Het is niet het antwoord op de kanker zoals de kou
What do you need, what do you need from me?
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig?
Interlude 2: then,
Intermezzo 2: dan,
use verse 1 chords
gebruik vers 1-akkoorden
Verse 3:
Vers 3:
After months of grieving, f**k the grief I'm leaving
Na maanden van rouw, fuck het verdriet dat ik achterlaat
Will you leave with me?
Ga je met mij weg?
The blood loss, the towering cost
Het bloedverlies, de torenhoge kosten
Mouth to mouth, tongue to tongue
Mond op mond, tong op tong
The lick brings warm the talent taste
De lik brengt de talentsmaak warm
I can't correct myself, convince you
Ik kan mezelf niet corrigeren, je overtuigen
That there's no-one else in volume, good news
Dat er niemand anders in volume is, goed nieuws
If you want a safe, you don't want me
Als je een kluis wilt, wil je mij niet
use Interlude 1
gebruik Intermezzo 1
Interlude 3:
Intermezzo 3:
use chorus 1 chords
gebruik refrein 1-akkoorden
Chorus 2:
Koor 2:
It's not the answer that's taken plaster of shattered bone
Het is niet het antwoord dat wordt gegeven aan gips van verbrijzeld bot
What do you need, what do you need from me
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig
It's not the answer to the cancer like the cold
Het is niet het antwoord op de kanker zoals de kou
What do you need, what do you need from me?
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig?
It's not the answer, I'm just begging to be told
Het is niet het antwoord, ik smeek alleen om het te horen
What do you need, what do you need from me
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig
If I had the answer, write a book of what I know
Als ik het antwoord had, schrijf dan een boek over wat ik weet
What do you need, what do you need from me?
Wat heb je nodig, wat heb je van mij nodig?
use verse 1 chords
gebruik vers 1-akkoorden
Outro:
Uit:
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, ahhh
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, ahhh, ahhh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
